Terjemahan Lirik Lagu The Casualties - Unknown Soldier

Oh oh oh
Oh oh oh


Joe is out of school, didn't fucking ask for much
Joe keluar dari sekolah, tidak banyak yang bertanya
couldn't get a job, the marines his last hope
Tidak bisa mendapatkan pekerjaan, marinir harapan terakhirnya
down at the frontline, with a gun not a toy
Turun di garis depan, dengan pistol bukan mainan
kill many men, not asking what for
membunuh banyak pria, tidak bertanya untuk apa


oh oh oh
oh oh oh


Joe's family,the comrades next to him
Keluarga Joe, kawan-kawan di sebelahnya
die one by on, his luck is running out
mati satu demi satu, keberuntungannya hampir habis
Joe wrote back hom, his parents unemployed
Joe membalas kembali, orang tuanya menganggur
the rich is fucking laughing, profits from the war
Orang kaya tertawa sialan, mendapat keuntungan dari perang


oh oh oh
oh oh oh


Joe is off to die, for another senseless war
Joe mati, untuk perang tanpa akal lain
no arms, no legs – his mother cries at home
tidak ada lengan, tidak ada kaki – ibunya menangis di rumah
joey wears the flag, so proud to fight for us
joey memakai bendera, sangat bangga memperjuangkan kita
and for the government, that doesn't give a fuck
dan untuk pemerintah, itu tidak memberi fuck


oh oh oh
oh oh oh
oh oh oh
oh oh oh


Joe is off to die, for another senseless war
Joe mati, untuk perang tanpa akal lain
no arms, no legs – his mother cries at home
tidak ada lengan, tidak ada kaki – ibunya menangis di rumah
joey wears the flag, so proud to fight for us
joey memakai bendera, sangat bangga memperjuangkan kita
and for the government, that doesn't give a fuck
dan untuk pemerintah, itu tidak memberi fuck


Marching to the left, marching to the right
Melangkah ke kiri, berbaris ke kanan
marching on the frontline, what a fucking sight
berbaris di garis depan, pemandangan yang sial
Marching to the left, marching to the right
Melangkah ke kiri, berbaris ke kanan
marching on the frontline, what a way to die
berbaris di garis depan, cara untuk mati


Joey, Joey, Joey tell me what you see now
Joey, Joey, Joey menceritakan apa yang Anda lihat sekarang
Joey, Joey, Joey Please com back home now
Joey, Joey, Joey Silakan kembali ke rumah sekarang


Marching to the left, marching to the right
Melangkah ke kiri, berbaris ke kanan
marching on the frontline, what a fucking sight
berbaris di garis depan, pemandangan yang sial
Marching to the left, marching to the right
Melangkah ke kiri, berbaris ke kanan
marching on the frontline, what a way to die
berbaris di garis depan, cara untuk mati