Terjemahan Lirik Sara Bareilles - Uncharted

No words, My tears won’t make any room for more,
Tidak ada kata-kata, air mata saya tidak akan memberi ruang lebih banyak lagi,
And it don’t hurt, like anything I’ve ever felt before, this is
Dan itu tidak menyakitkan, seperti yang pernah saya rasakan sebelumnya, ini
No broken heart,
Tidak patah hati,
No familiar scars,
Tidak ada bekas luka yang familier,
This territory goes uncharted…
Wilayah ini berjalan belum dipetakan …


Just me, in a room sunk down in a house in a town, and I
Hanya aku, di sebuah ruangan yang tenggelam di sebuah rumah di sebuah kota, dan aku
Don’t breathe, no I never meant to let it get away from me
Jangan bernafas, tidak, aku tidak pernah bermaksud melepaskannya dariku
Now, too much to hold, everybody wants has to get their hands on gold,
Sekarang, terlalu banyak untuk menahan, semua orang ingin mendapatkan emas mereka,
And I want uncharted.
Dan saya ingin tidak dipetakan.
Stuck under the ceiling I made, I can’t help but feeling…
Terjebak di bawah langit-langit yang saya buat, saya tidak bisa tidak merasa …


I’m going down,
Aku akan turun,
Follow if you want, I won’t just hang around,
Ikuti jika Anda mau, saya tidak akan hanya berkeliaran,
Like you’ll show me where to go,
Seperti Anda akan menunjukkan ke mana saya harus pergi,
I’m already out, foolproof idea, so don’t ask me how
Saya sudah keluar, ide yang sangat mudah, jadi jangan tanya saya bagaimana caranya
To get started, it’s all uncharted…
Untuk memulai, semuanya belum dipetakan …


La la la-a-a-a.
La la la a a a.
Oh-h-h.
Oh-h-h.


Each day, countin’ up the minutes, till I get alone, ’cause I can’t stay
Setiap hari, hitung menit, sampai aku sendiri, karena aku tidak bisa tinggal
In the middle of it all, it’s nobody’s fault, but I’m
Di tengah semua itu, itu bukan salah siapa-siapa, tapi memang begitu
So lonely, Never knew how much I didn’t know,
Begitu kesepian, tidak pernah tahu berapa banyak aku tidak tahu,
Oh, everything is uncharted.
Oh, semuanya belum dipetakan.
I know I’m getting nowhere, when I only sit and stare like…
Aku tahu aku tidak mendapatkan apa-apa, saat aku hanya duduk dan menatap seperti …


I’m going down,
Aku akan turun,
Follow if you want, I won’t just hang around,
Ikuti jika Anda mau, saya tidak akan hanya berkeliaran,
Like you’ll show me where to go,
Seperti Anda akan menunjukkan ke mana saya harus pergi,
I’m already out, of foolproof idea, so don’t ask me how
Saya sudah keluar, ide yang sangat mudah, jadi jangan tanya saya bagaimana caranya
To get started, it’s all uncharted.
Untuk memulai, semuanya belum dipetakan.


Jump start my kaleidoscope heart,
Langsung mulai jantung kaleidoskop saya,
Love to watch the colors fade,
Cinta untuk menyaksikan warna memudar,
They may not make sense,
Mereka mungkin tidak masuk akal,
But they sure as hell made me.
Tapi mereka pasti membuatku.


I won’t go as a passenger, no
Saya tidak akan pergi sebagai penumpang, tidak
Waiting for the road to be laid
Menunggu jalan untuk diletakkan
Though I may be going down,
Meskipun saya mungkin akan turun,
I’m taking flame over burning out
Aku terbakar karena terbakar


Compare, where you are to where you want to be, and you’ll get nowhere
Bandingkan, di mana Anda berada di tempat yang Anda inginkan, dan Anda tidak akan sampai ke mana-mana


I’m going down,
Aku akan turun,
Follow if you want, I won’t just hang around,
Ikuti jika Anda mau, saya tidak akan hanya berkeliaran,
Like you’ll show me where to go,
Seperti Anda akan menunjukkan ke mana saya harus pergi,
I’m already out, foolproof idea, so don’t ask me how
Saya sudah keluar, ide yang sangat mudah, jadi jangan tanya saya bagaimana caranya
Oh-h
Oh-h
I’m going down,
Aku akan turun,
Follow if you want, I won’t just hang around,
Ikuti jika Anda mau, saya tidak akan hanya berkeliaran,
Like you’ll show me where to go,
Seperti Anda akan menunjukkan ke mana saya harus pergi,
I’m already out, foolproof idea, so don’t ask me how
Saya sudah keluar, ide yang sangat mudah, jadi jangan tanya saya bagaimana caranya
To get started, it’s all uncharted…
Untuk memulai, semuanya belum dipetakan …