Les Cowboys Fringants - Un P'tit Tour Lirik Terjemahan

J'ai pas un rond, pis à vrai dire, j'pomal paumé
Saya tidak memiliki putaran, lebih buruk; Sejujurnya, saya minta maaf paum & oacute;
C'est vrai qu'j'ai pas travaillé bin bin fort s't'année
Memang benar saya belum bekerja & oacute; bin bin yang kuat dimusnahkan
J'fais d'la musique aik des chums dans un vieux logement
Saya bermain musik aik chums di sebuah rumah tua
Pis entre tout ça, j'pense à toi d'temps en temps
Dan antara hal-hal lain, saya pikir saya berani; Anda dari waktu ke waktu


Viens donc faire un p'tit tour dans mon appartement frette
Datang dan melakukan tur kecil di lemari apartemen saya
On s'gèle le cul, mais c'pas grave, on s'collera en d'sous des couvertes
Ini tumbuh di pantat, tapi tidak serius, kita akan lepas landas di bawah selimut
Viens donc faire un p'tit tour dans mon appartement frette
Datang dan melakukan tur kecil di lemari apartemen saya
Pis si d'main tu m'aimes encore j'frai p't'être réparer la chauffrette
Dan jika Anda masih mencintai saya, saya harus memperbaiki chauffrette


Chez nous c'pas propre: c't'à limite du taudis
Dengan kita itu tidak bersih: itu batas kumuh
Les murs sont en cartons aik d'la vieille tapisserie
Dindingnya ada di dalam karton aik permadani tua
Fait attention en entrant pour pas faire de bruit
Hati-hati saat masuk membuat tidak berisik
Parce que mon coloc travaille sul chiffre de nuit
Karena teman sekamarku sedang mengerjakan sebuah figur malam


Viens donc faire un p'tit tour dans mon appartement frette
Datang dan melakukan tur kecil di lemari apartemen saya
On s'gèle le cul, mais c'pas grave, on s'collera en d'sous des couvertes
Ini tumbuh di pantat, tapi tidak serius, kita akan lepas landas di bawah selimut
Viens donc faire un p'tit tour dans mon appartement frette
Datang dan melakukan tur kecil di lemari apartemen saya
Pis si d'main tu m'aimes encore j'frai p't'être réparer la chauffrette
Dan jika Anda masih mencintai saya, saya harus memperbaiki chauffrette


Si dans soirée tu t'es pas déjà poussée
Jika di malam hari Anda tidak pergi; mendorong é e
Y me reste du pain, j'te f'rai des toats pis du café
Saya masih punya roti, saya akan membuat jari kaki dan kopi.
C'est tout c'que j'peux t'offrir, ya rien dans le garde-manger
Hanya itu yang bisa saya tawarkan kepada Anda, tidak ada apa-apa di dapur
J'espère qu'un de ces quatres que j'puisse te redemander
Saya harap salah satu dari keempat yang bisa saya tanyakan lagi kepada Anda


Viens donc faire un p'tit tour dans mon appartement frette
Datang dan melakukan tur kecil di lemari apartemen saya
On s'gèle le cul, mais c'pas grave, on s'collera en d'sous des couvertes
Ini tumbuh di pantat, tapi tidak serius, kita akan lepas landas di bawah selimut
Viens donc faire un p'tit tour dans mon appartement frette
Datang dan melakukan tur kecil di lemari apartemen saya
Pis si d'main tu m'aimes encore j'frai p't'être réparer la chauffrette
Dan jika Anda masih mencintai saya, saya harus memperbaiki chauffrette


Viens donc faire un p'tit tour dans mon appartement frette
Datang dan melakukan tur kecil di lemari apartemen saya
On s'gèle le cul, mais c'pas grave, on s'collera en d'sous des couvertes
Ini tumbuh di pantat, tapi tidak serius, kita akan lepas landas di bawah selimut
Viens donc faire un p'tit tour dans mon appartement frette
Datang dan melakukan tur kecil di lemari apartemen saya
Pis si d'main tu m'aimes encore j'frai p't'être réparer la chauffrette
Dan jika Anda masih mencintai saya, saya harus memperbaiki chauffrette