Seorang peri menatap dirinya sendiri
En el lago en la mañana
Di danau di pagi hari
Sus lagrimas caían
Air matanya jatuh
Y su imagen destruía
Dan citranya menghancurkan
Ella quería amar
Dia ingin mencintai
A un cisne de agua y sal
Ke angsa air dan garam
Ella quería volar
Dia ingin terbang
Junto al cisne hasta el mar
Di samping angsa ke laut
Y el cisne la miraba
Dan angsa itu menatapnya
Y en el lago se besaban
Dan di danau mereka berciuman
Y ella con sus manos
Dan dia dengan tangannya
Entre sus manos jugaba
Antara tangannya ia bermain
Ella quería amar
Dia ingin mencintai
A un cisne de agua y sal
Ke angsa air dan garam
Ella quería volar
Dia ingin terbang
Junto al cisne hasta el mar
Di samping angsa ke laut
Pero un dia el cisne volvió al mar
Tapi suatu hari angsa itu kembali. ke laut
Se recostó en la playa a descansar
Dia berbaring. di pantai untuk beristirahat
Y no pudo volver al hada blanca ver
Dan dia tidak bisa kembali melihat peri putih
Dormido se quedó hasta el amanecer
Tertidur ia tinggal. sampai fajar
Ella quería amar
Dia ingin mencintai
A un cisne de agua y sal
Ke angsa air dan garam
Y para ella el sol
Dan untuknya matahari
Nunca volvió a brillar
Aku tidak pernah kembali untuk bersinar