He said, Baby let me teach you
Katanya, Baby biarkan aku mengajarimu
She said, O.K., when?
Katanya, O.K., kapan?
He said, How can I reach you baby
Dia berkata, Bagaimana saya bisa menghubungi Anda bayi?
I'd really like to see you again
Aku benar-benar ingin bertemu denganmu lagi

He picked her up on a Friday night
Dia menjemputnya pada Jumat malam
He took her for a bite to eat
Dia mengajaknya makan
His heart was beating and his hands were shaking
Jantungnya berdegup kencang dan tangannya gemetar
She thought he was sweet
Dia pikir dia manis

And he stood on her shoes on the dance floor
Dan dia berdiri di sepatunya di lantai dansa
Well, they were doing it cheek to cheek
Nah, mereka melakukannya pipi ke pipi
And he walked her home and he kissed her
Dan dia mengantarnya pulang dan dia menciumnya
He was walking on air all week
Dia berjalan di udara sepanjang minggu

Well, they couldn't stand to be apart
Yah, mereka tidak tahan untuk berpisah
They couldn't leave one another alone
Mereka tidak bisa meninggalkan satu sama lain sendirian
Her mama used to say, It's getting late sweetheart
Ibunya biasa berkata, Sudah larut sayang
It's time that boy went home
Sudah saatnya anak itu pulang ke rumah

And upstairs papa kissed mama
Dan papa di atas mencium mama
And she gave him a sweet caress
Dan dia memberinya belaian manis
He said, Here's to the two young lovers
Dia berkata, Ini untuk kedua kekasih muda itu
Let's wish 'em every happiness
Mari kita berharap setiap kebahagiaan

It was the last day of summer
Itu adalah hari terakhir musim panas
They came walking home hand in hand
Mereka berjalan pulang beriringan
They went and told her mama
Mereka pergi dan memberitahunya tentang mama
They showed her the wedding band
Mereka menunjukkan cincin kawinnya

Mama cried and poured the wine
Mama menangis dan menuangkan anggurnya
Papa just said God Bless
Papa baru saja mengatakan God Bless
Now, here's to the two young lovers
Nah, ini untuk dua kekasih muda
Let's wish 'em every happiness
Mari kita berharap setiap kebahagiaan