- Two Sides Lirik Terjemahan

There's nothing a god can give to me that I can't give to myself
Tidak ada yang bisa diberikan Tuhan kepadaku yang tidak bisa kuberikan pada diriku sendiri
I put my beliefs in the things I believe and a god can take care of himself
Saya menaruh keyakinan saya pada hal-hal yang saya percaya dan tuhan dapat menjaga dirinya sendiri
There's not enough love in the world for me to think about wasting my time
Tidak ada cukup cinta di dunia ini bagi saya untuk memikirkan membuang-buang waktuku
It's not that I don't believe at all but I don't need a heavenly sign
Bukannya saya sama sekali tidak percaya tapi saya tidak membutuhkan tanda surgawi
I can achieve the things I need without getting down on my knees
Saya bisa mencapai hal-hal yang saya butuhkan tanpa berlutut
I can respect your religion but I don't want to pay your fees
Saya bisa menghormati agamamu tapi saya tidak mau membayar biaya
I don't want to hear you talk about the things you think that I need
Saya tidak ingin mendengar Anda berbicara tentang hal-hal yang menurut Anda perlu saya lakukan
so don't help me back on my feet again until you can hear me plead
jadi jangan tolong aku kembali berdiri lagi sampai kamu bisa mendengarku memohon
Just look in the holy book of crooks and tell me what you can find
Lihat saja di buku suci penjahat dan ceritakan apa yang bisa Anda temukan
All the rules and the regulations made to manipulate your mind
Semua peraturan dan peraturan dibuat untuk memanipulasi pikiran Anda
Don't pretend that you're blind just open your mind and study historical times
Jangan berpura-pura bahwa Anda buta hanya membuka pikiran dan belajar sejarah
The bigger the loss the bigger the cost the bigger the cross and its crimes
Semakin besar kerugian semakin besar biaya semakin besar salib dan kejahatannya


I don't believe in a god that I need to worship
Saya tidak percaya pada tuhan yang perlu saya sembah
I don't believe that I need to get down on my knees
Saya tidak percaya bahwa saya perlu berlutut
I don't believe that a voice from above can help me
Saya tidak percaya bahwa suara dari atas bisa membantu saya
I only believe in what I can see and the things that I can achieve
Saya hanya percaya pada apa yang bisa saya lihat dan hal-hal yang bisa saya capai


Whatever belief you belong to there's still always a reason to doubt
Apa pun kepercayaan yang Anda miliki, masih ada alasan untuk meragukannya
and there's always another opinion as to what life is all about
dan selalu ada pendapat lain mengenai apa itu hidup
There's always a bigger dimension and a different point of view
Selalu ada dimensi yang lebih besar dan sudut pandang yang berbeda
so I don't want to try to change you that decision is up to you
jadi saya tidak ingin mencoba mengubah keputusan Anda terserah Anda
Whatever your final choice is and however you choose to live
Apapun pilihan terakhir Anda dan bagaimanapun Anda memilih untuk hidup
You'd better be happy for what you can get and happy for what you can give
Sebaiknya Anda bahagia dengan apa yang bisa Anda dapatkan dan bahagia untuk apa yang dapat Anda berikan
There's only one thing to remember there is only one thing you can do
Hanya ada satu hal yang perlu diingat hanya ada satu hal yang dapat Anda lakukan
and that is to do unto others as you'd have others do unto you
dan itu adalah untuk melakukan kepada orang lain seperti yang Anda ingin orang lain lakukan untuk Anda


I don't believe in a god that I need to worship
Saya tidak percaya pada tuhan yang perlu saya sembah
I don't believe that I need to get down on my knees
Saya tidak percaya bahwa saya perlu berlutut
I don't believe that a voice from above can help me
Saya tidak percaya bahwa suara dari atas bisa membantu saya
I only believe in what I can see and the things that I can achieve
Saya hanya percaya pada apa yang bisa saya lihat dan hal-hal yang bisa saya capai


Two sides two sides to every story
Dua sisi dua sisi untuk setiap cerita
two stories more makes four new ones to choose
Dua cerita lagi membuat empat pilihan baru
Four sides four sides to every story
Empat sisi empat sisi untuk setiap cerita
fou
kamu