Memutar segala arah
what answer can I give?
jawaban apa yang bisa saya berikan?
Am I to risk my life,
Apakah saya harus mempertaruhkan nyawaku,
to win the chance to live?
untuk memenangkan kesempatan untuk hidup?
Can I betray the man,
Dapatkah saya mengkhianati orang itu,
who once inspired my voice?
yang pernah menginspirasi suaraku?
Do I become his prey?
Apakah saya menjadi mangsa?
Do I have any choice?
Apakah saya punya pilihan?
He kills withput a thought
Dia membunuh tanpa berpikir
he murders all that’s good …
dia membunuh semua yang baik …
I know I can’t refuse,
Aku tahu aku tidak bisa menolak,
and yet, I wish I could …
Dan aku berharap bisa …
Oh God – if I agree,
Ya Tuhan – jika saya setuju,
what horrors wait for me
kengerian apa yang menungguku
in this, the Phantom’s opera …?
Dalam hal ini, opera Phantom …?