Masuk, apa lagi aku?
*Through your game what else I'm doing.*
* Melalui permainan Anda, apa lagi yang sedang saya lakukan. *
Pondering a world of hope.
Merenungkan dunia harapan.
Watching the flying doves.
Menonton burung merpati terbang.
But, say farewell to faith
Tapi, katakan perpisahan dengan iman
And tomorrow's dream of life
Dan mimpi hidup besok
'Cause merely today is
Karena hanya hari ini saja
The day that I will die.
Hari dimana aku akan mati.
So don't forget me
Jadi jangan lupakan aku
If we don't make it,
Jika kita tidak berhasil,
'Cause I'm so scared.
Karena aku sangat takut.
Standing naked.
Berdiri telanjang.
Maybe one day I'll figure out
Mungkin suatu hari aku akan mencari tahu
What is going on inside.
Apa yang terjadi di dalam.
My kind grows so angry.
Jenis saya tumbuh sangat marah.
Sometimes feels good to cry.
Terkadang terasa enak menangis.
And, can you feel the void between us?
Dan, bisakah kamu merasakan kehampaan di antara kita?
I guess I'm the one to blame for this.
Kurasa akulah yang harus disalahkan untuk ini.
Maybe one day we'll meet again,
Mungkin suatu hari kita akan bertemu lagi,
Losing our self in the seas.
Kehilangan diri kita di lautan.
The sea is left.
Laut yang tersisa
Don't forget me
Jangan lupakan aku
If we don't make it,
Jika kita tidak berhasil,
'Cause I'm so scared.
Karena aku sangat takut.
Standing naked.
Berdiri telanjang.
And I can't feel the pain
Dan aku tidak bisa merasakan sakitnya
Of this world and want to
Dari dunia ini dan mau
Become as wide as
Jadilah selebar
The *shy and* forest.
Hutan pemalu dan *.
Just one last caress
Hanya satu belaian terakhir
Of a Pacific.
Dari Pasifik.
We can be one tonight
Kita bisa menjadi satu malam ini
Through the pain and the fight.
Melalui rasa sakit dan pertarungan.
Turning inward 'cause of you.
Menghidupkan batin Anda.
Sometimes the ones we heal
Terkadang yang kita sembuhkan
*Are piled up* of the rest.
* Ditumpuk * sisanya.
Two words unable to mesh.
Dua kata tidak bisa disambung.
So let your face devour our dead skin
Jadi biarkan wajah Anda melahap kulit kita yang mati
Leaving us fresh and free from old sin.
Meninggalkan kita segar dan bebas dari dosa lama.
Maybe we'll have one last caress
Mungkin kita akan memiliki satu belaian terakhir
Like it will be our last breath, so –
Seperti itu akan menjadi nafas terakhir kita, jadi –
Don't forget me
Jangan lupakan aku
If we don't make it,
Jika kita tidak berhasil,
'Cause I'm so scared.
Karena aku sangat takut.
Standing naked.
Berdiri telanjang.
And I can't feel the pain
Dan aku tidak bisa merasakan sakitnya
Of this world and want to
Dari dunia ini dan mau
Become as wide as
Jadilah selebar
The *shy and* forest.
Hutan pemalu dan *.
Just one last caress
Hanya satu belaian terakhir
Of a Pacific.
Dari Pasifik.
We can be one tonight
Kita bisa menjadi satu malam ini
Through the pain and this fright
Melalui rasa sakit dan ketakutan ini