Ada garpu di jalan
On my way home
Dalam perjalanan pulang
Temptation waits: wine, women, and song
Godaan menunggu: anggur, wanita, dan nyanyian
Lord my will breaks
Tuhan kehendak saya akan hancur
Where that road bends
Dimana jalan itu membungkuk
And tonight I took a turn for the worse again
Dan malam ini aku memburuk lagi
Left was home
Kiri adalah rumah
Right was wrong
Benar salah
And you can bet by now she knows which road I’m on
Dan Anda bisa bertaruh sekarang dia tahu jalan mana saya berada
It’s a road I know like the back of my hand
Ini adalah jalan yang saya tahu seperti punggung tangan saya
But tonight I took a turn for the worse again
Tapi malam ini aku memburuk lagi
My old truck
Truk lamaku
Pulls a little to the right
Menarik sedikit ke kanan
Seems to get a lot worse on Friday night
Tampaknya akan jauh lebih buruk pada Jumat malam
Things are bad at home
Hal-hal buruk di rumah
Lord I’m sick of work
Tuhan aku muak kerja
So tonight I took a turn for the worse
Jadi malam ini aku memburuk
Left was home
Kiri adalah rumah
Right was wrong
Benar salah
And you can bet by now she knows which road I’m on
Dan Anda bisa bertaruh sekarang dia tahu jalan mana saya berada
It’s a road I know like the back of my hand
Ini adalah jalan yang saya tahu seperti punggung tangan saya
But tonight I took a turn for the worse again
Tapi malam ini aku memburuk lagi
Lord tonight I took a turn for the worse again
Tuhan malam ini aku memburuk lagi