I've got a picture of them outside their college dorm
Aku punya foto mereka di luar asrama perguruan tinggi mereka
In clothes and hair they'd rather forget they'd ever worn
Dalam pakaian dan rambut mereka lebih suka lupa yang pernah mereka kenakan
With their arms around each other when they first started dating
Dengan kedua lengan mereka saling berkencan saat mereka mulai berkencan
He looks like one of The Monkees
Dia terlihat seperti salah satu The Monkees
She looks like Marcia Brady
Dia terlihat seperti Marcia Brady

Things may come and things may go
Hal-hal yang mungkin datang dan hal-hal yang mungkin pergi
And some will linger for a while
Dan beberapa akan berlama-lama untuk sementara waktu
But true love never goes out of style
Tapi cinta sejati tidak pernah ketinggalan gaya

And here's the happy couple in a wedding photograph
Dan inilah pasangan bahagia di foto pernikahan
And lookin' at it now even they can't help but laugh
Dan lihat sekarang mereka bahkan tidak bisa menahan tawa
She's in a mini dress, platforms and thick eye shadow
Dia mengenakan gaun mini, platform dan eye shadow tebal
The same shade as his baby blue tuxedo
Warna yang sama seperti tuksedo biru bayinya

'Cause things may come and things may go
Karena hal-hal yang mungkin datang dan hal-hal yang mungkin pergi
And some will linger for a while
Dan beberapa akan berlama-lama untuk sementara waktu
And though some things change
Dan meskipun beberapa hal berubah
One thing stays the same
Satu hal tetap sama
True love never goes out of style
Cinta sejati tidak pernah padam
True love never goes out of style
Cinta sejati tidak pernah padam

Watchin' mom and dad growing older now together
Ibu dan ayah ibu tiri bertambah tua sekarang bersama
Learning from them how to make love last forever
Belajar dari mereka bagaimana membuat cinta bertahan selamanya

And today they celebrate their silver anniversary
Dan hari ini mereka merayakan ulang tahun perak mereka
They can't belive how many years have passed by so quickly
Mereka tidak bisa percaya berapa tahun yang telah berlalu begitu cepat
His hair's the only thing that's thinner
Rambutnya satu-satunya yang lebih tipis
Hers is a different shade
Matanya adalah warna yang berbeda
But neither one of them have noticed any change
Tapi tak satu pun dari mereka yang melihat adanya perubahan

Things may come and things may go
Hal-hal yang mungkin datang dan hal-hal yang mungkin pergi
And some will linger for a while
Dan beberapa akan berlama-lama untuk sementara waktu
And though some things change
Dan meskipun beberapa hal berubah
One thing stays the same
Satu hal tetap sama
True love, true love
Cinta sejati, cinta sejati
True love never goes out of style
Cinta sejati tidak pernah padam