Terjemahan Lirik - Tried

I tried, I failed to believe
Saya mencoba, saya gagal untuk percaya
In the reward I would receive
Dalam pahala yang akan saya terima
If only heaven's distant sun
Jika hanya matahari yang jauh dari surga
Would burn away all the things I'd done
Akan membakar semua hal yang telah kulakukan


I tried to no avail
Saya tidak berhasil
To keep my eyes from growing pale
Agar mataku tidak pucat pasi
But my vision came too late
Tapi penglihatanku terlambat
And my belief started to abate
Dan kepercayaan saya mulai mereda


Like a tide recedes from rocky shores
Seperti air pasang surut dari pantai berbatu
I drew back no matter how much you implored
Saya mundur tidak peduli berapa banyak yang Anda minta
I have failed to see the beauty here
Saya telah gagal untuk melihat keindahan di sini
Everything I love has disappeared
Semua yang saya cintai telah hilang


Worlds collide without a sound
Dunia bertabrakan tanpa suara
And flames arise from frozen ground
Dan api timbul dari tanah beku
But nothing can bring back my faith
Tapi tidak ada yang dapat mengembalikan keyakinan saya
You tried your best, but I'm afraid that it's too late
Anda mencoba yang terbaik, tapi saya khawatir semuanya sudah terlambat


I looked into your eyes
Aku menatap matamu
For some sign of surprise
Untuk beberapa tanda kejutan
That I would question all of this
Bahwa saya akan mempertanyakan semua ini
That I would stand upon that precipice
Bahwa aku akan berdiri di atas tebing curam itu


But the look would never come
Tapi tampilan itu tidak akan pernah datang
As you just stood there growing numb
Karena Anda hanya berdiri di sana tumbuh mati rasa
And your eyes dropped to the ground
Dan matamu jatuh ke tanah
In search of something I might find profound
Mencari sesuatu yang mungkin bisa saya temukan dengan mendalam


Like a tide recedes from rocky shores
Seperti air pasang surut dari pantai berbatu
I drew back no matter how much you implored
Saya mundur tidak peduli berapa banyak yang Anda minta
I have failed to see the beauty here
Saya telah gagal untuk melihat keindahan di sini
Everything I love has disappeared
Semua yang saya cintai telah hilang


Worlds collide without a sound
Dunia bertabrakan tanpa suara
And flames arise from frozen ground
Dan api timbul dari tanah beku
But nothing can bring back my faith
Tapi tidak ada yang dapat mengembalikan keyakinan saya
You tried your best, but I'm afraid that it's too late
Anda mencoba yang terbaik, tapi saya khawatir semuanya sudah terlambat


I tried, I failed to forgive
Saya mencoba, saya gagal untuk memaafkan
For the life you made me live
Untuk kehidupan yang Anda buat saya hidup
A confusing ride at best
Perjalanan yang membingungkan paling banter
And at its worst it seemed so meaningless
Dan yang paling buruk rasanya sangat tidak berarti


If there's a lesson to be learned
Jika ada pelajaran yang bisa dipelajari
Some sort of wisdom to be earned
Semacam kebijaksanaan untuk bisa diperoleh
It held too great a price
Harga itu terlalu mahal
It required too great a sacrifice
Itu membutuhkan pengorbanan yang terlalu besar


Like a tide recedes from rocky shores
Seperti air pasang surut dari pantai berbatu
I drew back no matter how much you implored
Saya mundur tidak peduli berapa banyak yang Anda minta
I have failed to see the beauty here
Saya telah gagal untuk melihat keindahan di sini
Everything I love has disappeared
Semua yang saya cintai telah hilang


Worlds collide without a sound
Dunia bertabrakan tanpa suara
And flames arise from frozen ground
Dan api timbul dari tanah beku
But nothing can bring back my faith
Tapi tidak ada yang dapat mengembalikan keyakinan saya
You tried your best, but I'm afraid that it's too late
Anda mencoba yang terbaik, tapi saya khawatir semuanya sudah terlambat


Worlds collide without a sound
Dunia bertabrakan tanpa suara
And flames arise from frozen ground
Dan api timbul dari tanah beku
But nothing can bring back my faith
Tapi tidak ada yang dapat mengembalikan keyakinan saya
You trie
Kamu trie