Susie punya pisau cukur
But Jimmy, he had a gun
Tapi Jimmy, dia punya pistol
She tried to end it all one day
Dia mencoba mengakhiri semuanya seharian
He helped her get it done
Dia membantunya menyelesaikannya
She was no more than fifteen
Umurnya tidak lebih dari lima belas tahun
But Jimmy, he was a man
Tapi Jimmy, dia laki-laki
She heard the neighbors whispering
Dia mendengar tetangga berbisik
'Twas more than she could stand
“Twas lebih dari yang bisa dia tahan
Too much talk
Terlalu banyak bicara
It's not a question of love that's lost
Ini bukan pertanyaan cinta yang hilang
It's not a question of things gone wrong
Ini bukan pertanyaan tentang sesuatu yang tidak beres
It's just too much talk…too much
Terlalu banyak bicara … terlalu banyak
Jimmy, he was a loner
Jimmy, dia penyendiri
But Susie, she was his friend
Tapi Susie, dia adalah temannya
She tried her best to please him
Dia mencoba yang terbaik untuk menyenangkan hatinya
Until the very end
Sampai saat terakhir
Yeah when the gunshots screamed through the air that night
Ya saat tembakan meledak di udara malam itu
And Susie's long blond hair turned red that night
Dan rambut pirang Susie yang panjang berubah merah malam itu
Too much talk
Terlalu banyak bicara
It's not a question of love that's lost
Ini bukan pertanyaan cinta yang hilang
It's not a question of things gone wrong
Ini bukan pertanyaan tentang sesuatu yang tidak beres
It's just too much talk
Terlalu banyak bicara
Too much talk
Terlalu banyak bicara
It's not a question of love that's lost
Ini bukan pertanyaan cinta yang hilang
It's not a question of things gone wrong
Ini bukan pertanyaan tentang sesuatu yang tidak beres
It's just too much talk, it's just too much talk, too much talk
Terlalu banyak bicara, terlalu banyak bicara, terlalu banyak bicara
Susie had a razor
Susie punya pisau cukur
But Jimmy, he had a gun
Tapi Jimmy, dia punya pistol
She tried to end it all one day
Dia mencoba mengakhiri semuanya seharian
He helped her get it done
Dia membantunya menyelesaikannya
Yeah when the gunshots screamed
Ya saat tembakan itu menjerit
Yeah when the gunshots screamed
Ya saat tembakan itu menjerit
Too much talk
Terlalu banyak bicara
It's not a question of love that's lost
Ini bukan pertanyaan cinta yang hilang
It's not a question of things gone wrong
Ini bukan pertanyaan tentang sesuatu yang tidak beres
It's just too much talk
Terlalu banyak bicara
Too much talk
Terlalu banyak bicara
It's not a question of love that's lost
Ini bukan pertanyaan cinta yang hilang
It's not a question of things gone wrong
Ini bukan pertanyaan tentang sesuatu yang tidak beres
It's just too much talk, it's just too much talk, too much talk
Terlalu banyak bicara, terlalu banyak bicara, terlalu banyak bicara
Too much talk
Terlalu banyak bicara
It's not a question of love that's lost
Ini bukan pertanyaan cinta yang hilang
It's not a question of things gone wrong
Ini bukan pertanyaan tentang sesuatu yang tidak beres
It's just too much talk
Terlalu banyak bicara