Terjemahan dan Arti Lirik - Tragically Unhip

I'm uneducated
Saya tidak berpendidikan
My clothes outdated
Pakaian saya ketinggalan jaman
I'm not politically correct
Saya tidak benar secara politis


I still hate small talk
Aku masih membenci obrolan ringan
And fast cars and hard rock
Dan mobil cepat dan hard rock
Still adds up my?
Masih menambahkan saya?


I should be expressing
Saya harus mengungkapkannya
All my inner repression
Semua penindasan batin saya
I guess depression's now a cultural thing
Kurasa sekarang depresi menjadi hal budaya


My record company says
Perusahaan rekaman saya mengatakan
Blow my brains out my head
Blow otak saya keluar kepalaku
I make the cover of every magazine
Aku membuat sampul majalah


Chorus:
Paduan suara:
Step inside my nightmare
Langkah di dalam mimpi burukku
Welcome to my trip
Selamat datang dalam perjalanan saya
I cannot pretend and I will not defend
Saya tidak bisa berpura-pura dan saya tidak akan membela
Why this good old boy's so tragically unhip
Mengapa anak laki-laki tua ini sangat tragis unhip


I still like bad girls
Aku masih suka cewek nakal
Who rock me hard in my world
Siapa yang menyulitkan saya di dunia saya?
Its monkey see and monkey do
Monyetnya melihat dan monyet lakukan
When I'm ?
Saat saya ?


I got an old waterbed
Aku punya kasur air tua
I like to trip into the dead
Saya suka perjalanan ke orang mati
I've keep a poster of KISS on my wall
Aku menyimpan poster KISS di dindingku


I still curse, smoke, drink and toke
Saya masih mengutuk, merokok, minum dan toke
and make love in the back of my car
dan bercinta di bagian belakang mobilku


Chorus
Paduan suara
Solo
Solo


I like that home grown
Saya suka rumah itu tumbuh
Mind blowing
Pikiran bertiup
You're bringing
Kamu membawa
R rolling
R berguling


They see strange stalking
Mereka melihat aneh menguntit
Mind stopping
Pikiran berhenti
Ass swinging
Ass berayun
Street walking
Jalan berjalan
Floozies
Floozies


Chorus
Paduan suara