- Toy Box Lirik Terjemahan

“Ooo, I like this toy. Watch it go. Uw…wait!” (gunshots)
“Ooo, aku suka mainan ini, awasi, Uw … tunggu!” (tembakan)


“We’re sorry the person you are calling is dead”
“Kami minta maaf orang yang Anda panggil sudah meninggal”


I was like six, I used to get dissed by the chicks
Saya seperti enam, saya biasa dibenci oleh anak ayam
And everyone would chase me and hit me with bricks
Dan semua orang akan mengejarku dan memukulku dengan batu bata
And rocks and sticks and calling me names
Dan batu dan tongkat dan panggil aku nama
And filled my lunchbox with frogbrains (eeww!)
Dan mengisi kotak makan siangku dengan frogbrains (eeww!)
When I left school, it was much iller
Ketika saya meninggalkan sekolah, itu jauh lebih buruk
My daddy was a serial killer
Ayahku adalah pembunuh berantai
And how about that, he’d always make me sit in the back
Dan bagaimana dengan itu, dia selalu membuatku duduk di belakang
With all his dead bodies on my lap (move!)
Dengan semua mayatnya di pangkuanku (bergerak!)
When I got home, enough of the static
Saat aku sampai di rumah, cukup statis
Hammer and tools, went up to the attic
Hammer dan peralatannya, naik ke loteng
Never knew any other girls or boys
Tidak pernah tahu ada cewek atau cowok lain
Only my toys, toys, toys
Hanya mainan, mainan, mainan
Bang! Clang! Hammer and twist
Bang! Dentang! Hammer dan twist
Nobody knows I exist, and I’m pissed
Tidak ada yang tahu aku ada, dan aku kesal
But I won’t be mentally scarred
Tapi saya tidak akan cacat mental
Instead I make toys, toys of the graveyard
Sebagai gantinya saya membuat mainan mainan dari kuburan
Monday, ringing the bell
Senin, membunyikan bel
It’s all about show and tell, might as well
Ini semua tentang pertunjukan dan katakan, mungkin juga
Show all these bastards just what I got
Tunjukkan semua bajingan ini hanya apa yang saya dapatkan
Yo, check out my toy box!
Yo, lihat kotak mainan saya!


“Nothing feels better than a good harty-harr, right boys and girls”
“Tidak ada yang terasa lebih baik daripada anak haram, anak laki-laki dan perempuan yang baik”


We got dead bodies everywhere you look
Kami menemukan mayat di mana pun Anda lihat
All the nerds sitting up front got cooked
Semua kutu buku yang duduk di depan sudah dimasak
Others start screaming and making a dash
Yang lainnya mulai menjerit dan berlari sedikit
So I start handing out toys fast at last
Jadi saya mulai membagikan mainan dengan cepat akhirnya
You like slinkies, we got slinkies
Anda menyukai slinkies, kami mendapat slinkies
Only mine like to wrap around your face
Hanya saya yang suka membungkus wajah Anda
And stretch, twist, kazoom
Dan peregangan, twist, kazoom
And whip your body all over the fuckin room
Dan cambuk tubuhmu di seluruh ruangan sialan itu
So come, one at a time
Jadi datanglah, satu per satu
Open your gift and what you will find
Buka hadiah Anda dan apa yang akan Anda temukan
Is a toy, my friend, that you’ll never forget
Adalah mainan, teman saya, yang tidak akan pernah anda lupakan
It’s not everyday that you get your skull split
Bukanlah sehari-hari kalau kamu mendapatkan tengkorakmu
You like soldiers, we got soldiers
Anda suka tentara, kita punya tentara
Made with rubber and steel, they look real
Dibuat dengan karet dan baja, mereka terlihat nyata
But I wouldn’t just toss em under your bed
Tapi aku tidak akan hanya membuangnya di bawah tempat tidurmu
That’s how you get an axe to the forehead (oww)
Begitulah cara Anda mendapatkan kapak ke dahi (oww)
And don’t let em sit around all day
Dan jangan biarkan mereka duduk sepanjang hari
Come home and find you mom, dead in the hallway
Pulanglah dan temukan ibumu, matilah di lorong
Cuz they can be nifty
Cuz mereka bisa bagus
All the toys are shifty, haha, in my toy box
Semua mainan itu shifty, haha, di kotak mainan saya


“Woooowee, that sure sounds like fun!”
“Woooowee, itu pasti terdengar menyenangkan!”


That’s not a toy, hey, wait a minute
Itu bukan mainan, hei, tunggu sebentar
Don’t fuck around, homie, you can lose an eye with it
Jangan bercanda, homie, Anda bisa kehilangan mata dengannya
That’s my double blade razor whip chop jimmy
Itu pisau cukur saya pisau cukur jimmy
And it’s mine, motherfucker, so gimme gimme
Dan itu milikku, bajingan, jadi gimme gimme
You want toys, you come to the right place
Anda ingin mainan, Anda datang ke tempat yang tepat
Try my little toy, Mutilating Mental Case
Cobalah mainan kecilku, Mental Mutan
Wind him up, let him go among all of ya
Wind dia, biarkan dia pergi di antara semua ya
Then BANG! serial slaughterer
Lalu BANG! pembantai serial
Your turn, reach in and get lucky
Giliran Anda, meraih dan beruntung
Oh look, he pulled out a rubber ducky
Oh lihat, dia mengeluarkan karet bebek
It make a funny sound and then BANG!
Itu membuat suara lucu dan kemudian BANG!
Blew the fingers off his fuckin hand
Blew jari dari tangan sialnya
Don’t stop, class ain’t done yet
Jangan berhenti, kelas belum selesai
I remember you calling me poindexter
Aku ingat kau memanggilku poindexter
Bookworm brainy, my aggrevation
Kutu buku pintar, aggrevasi saya
Went into these little creations
Pergi ke ciptaan kecil ini
Reach in, you might find something wicked
Reach in, Anda mungkin menemukan sesuatu yang jahat
Wicked, scary, chop bang pickadery
Jahat, menakutkan, chop bang pickadery
Off with your head, a robot with a sword
Dengan kepala Anda, robot dengan pedang
But now he’s looking at me, but what for?
Tapi sekarang dia menatapku, tapi untuk apa?
“Eh, wait a minute, I made you
“Eh, tunggu sebentar, aku yang membuatmu
Get them, not me. Eh, wait a minute, motherfucker.”
Dapatkan mereka, bukan aku. Eh, tunggu dulu, bajingan. “
“Oh, I love this record.”
“Oh, saya suka rekaman ini.”