lagu L5 - Terjemahan Lirik Toutes Les Femmes De Ta Vie

Si on reconsidère les choses
Jika kita mempertimbangkan kembali hal-hal
Je ne suis pas ton idéal
Aku bukan ideku
Ecoute ce que je te propose
Dengarkan apa yang saya usulkan kepada Anda
Dessend-moi de mon pied d'estal
Dessend saya dari kaki estal saya
Je ne suis pas ce qu'on dispose
Aku bukan apa yang kita miliki
En jouant des statues de cristals
Bermain patung cristal
Je prefère quand on nous oppose
Saya lebih suka saat kita menentang
Soit mon rival
Entah saingan saya


L'amour a tellement de visages
Cinta memiliki begitu banyak wajah
A toi d'ouvrir les yeux
Terserah Anda untuk membuka mata Anda
Est-ce-que tu envisages ?
Apakah anda mempertimbangkan


Toutes les femmes de ta vie
Semua wanita dalam hidupmu
En moi réunies
Dalam saya bersatu kembali
Ton amceur, ton égérie
Pahit Anda sendiri
Parfois ta meilleure ennemie
Terkadang musuh terbaikmu
Toutes les femmes de ta vie
Semua wanita dalam hidupmu
L'amour est sexy
Cinta itu seksi
L'heroïne de tes envies
Pahlawan dari keinginan Anda
Je suis toutes les femmes
Saya semua wanita
Tu vois toutes les femmes de ta vie
Anda melihat semua wanita dalam hidup Anda


Je ferais semblant de te croire
Aku akan pura-pura percaya padamu
Quand parfois je sais que tu mens
Kadang kala aku tahu kau berbohong
Je ne ferai même pas d'histoire
Saya tidak akan melakukan sejarah apapun
Si tes ex reviennent en courant
Jika mantan Anda datang berlari kembali
Je suis aussi ton oxygène
Saya juga oksigen anda
Quand tu as le souffle coupé
Bila nafasmu terputus
Une histoire pour s'éloigner
Sebuah cerita untuk menjauhkan diri
Des contes de fée
Dongeng


L'amour a tellement de visages
Cinta memiliki begitu banyak wajah
A toi d'ouvrir les yeux
Terserah Anda untuk membuka mata Anda
Est-ce-que tu envisages
Apakah Anda membayangkan


Toutes les femmes de ta vie
Semua wanita dalam hidupmu
En moi réunies
Dalam saya bersatu kembali
Ton amceur, ton égérie
Pahit Anda sendiri
Parfois ta meilleure ennemie
Terkadang musuh terbaikmu
Toutes les femmes de ta vie
Semua wanita dalam hidupmu
L'amour est sexy
Cinta itu seksi
L'heroïne de tes envies
Pahlawan dari keinginan Anda
Je suis toutes les femmes
Saya semua wanita
Tu vois toutes les femmes de ta vie
Anda melihat semua wanita dalam hidup Anda


Toutes celles que je suis
Semua saya
Sont là en moi
Apakah disana dalam diriku
Tu vois
Anda lihat
Si tu fermes les yeux
Jika Anda menutup mata Anda
Regarde en toi
Lihatlah dirimu
Regarde un peu tout ce que tu fais
Lihatlah semua yang Anda lakukan


Toutes les femmes de ta vie
Semua wanita dalam hidupmu
En moi réunies
Dalam saya bersatu kembali
Ton amceur, ton égérie
Pahit Anda sendiri
Parfois ta meilleure ennemie
Terkadang musuh terbaikmu
Toutes les femmes de ta vie
Semua wanita dalam hidupmu
L'amour est sexy
Cinta itu seksi
L'heroïne de tes envies
Pahlawan dari keinginan Anda
Je suis toutes les femmes
Saya semua wanita
Tu vois toutes les femmes de ta vie
Anda melihat semua wanita dalam hidup Anda


Toutes les femmes de ta vie
Semua wanita dalam hidupmu
En moi réunies
Dalam saya bersatu kembali
Ton amceur, ton égérie
Pahit Anda sendiri
Parfois ta meilleure ennemie
Terkadang musuh terbaikmu
Toutes les femmes de ta vie
Semua wanita dalam hidupmu
L'amour est sexy
Cinta itu seksi
L'heroïne de tes envies
Pahlawan dari keinginan Anda
Je suis toutes les femmes
Saya semua wanita
Tu vois toutes les femmes de ta vie.
Anda melihat semua wanita dalam hidup Anda.