Terjemahan dan Arti Lirik The Suicide Machines - Too Much

When the extra weight hits my brain I feel like I¡¯m going insane
Ketika beban ekstra menyentuh otak saya, saya merasa seperti saya dan saya menjadi gila
That¡¯s when the hand of god cuts my cord,
Itu & iexcl; & macr; s ketika tangan dewa memotong kabel saya,
That¡¯s when I feel like Jah the Lord
Itu & iexcl; & macr; s ketika aku merasa seperti Jah the Lord
My heart is pumping blood into my head,
Hatiku memompa darah ke kepalaku,
And I feel just like a thousand pounds of lead
Dan saya merasa seperti seribu pon timbal
And the right half of my body has gone numb¡­ Listen | Buy
Dan bagian kanan tubuhku sudah mati rasa, aku malu; Dengarkan | Membeli


I think it¡¯s too much, a little too much¡­
Saya pikir itu terlalu banyak, terlalu banyak, & malu;
I think it¡¯s too much for me!
Saya pikir itu & iexcl; & macr; s terlalu banyak untuk saya!
When the monster inside my head is telling me I¡¯m better off dead
Saat monster di dalam kepalaku memberitahuku bahwa aku lebih baik mati
That¡¯s when my mind¡¯s turned upside down
Itu & iexcl; & macr; s ketika pikiran & iexcl; & macr; s terbalik
That¡¯s when you wish you weren¡¯t around
Itu & iexcl; & macr; s bila Anda menginginkan Anda berkencan & iexcl; & macr; t sekitar
My head is telling me that it¡¯s not right,
Kepalaku mengatakan bahwa itu & iexcl; & macr; s tidak benar,
Your face is such an unfamiliar sight
Wajahmu seperti pemandangan yang tidak biasa
And when I¡¯m flying high as a fucking kite,
Dan saat aku terbang kencang seperti layang-layang sialan,
I think it¡¯s too much, a little too much¡­
Saya pikir itu terlalu banyak, terlalu banyak, & malu;
I think it¡¯s too much for me!
Saya pikir itu & iexcl; & macr; s terlalu banyak untuk saya!
Take another drag to kill the pain of
Ambil seret lagi untuk membunuh rasa sakit
your meaningless existence in this godforsaken place,
keberadaan Anda yang tidak berarti di tempat terkutuk ini,
where everyone¡¯s a sellout but they¡¯re also a fucking burnout,
di mana semua orang & iexcl; & macr; a sellout tapi mereka juga benar-benar kelelahan,
they thought it would be the best way to enhance your state of mind
mereka pikir itu akan menjadi cara terbaik untuk meningkatkan keadaan pikiran Anda
See, I went home and I turned on the t.v. ¡®cause I had the time
Begini, saya pulang ke rumah dan saya menyalakan t.v. & iexcl; & reg; karena saya punya waktu
I look at all this bullshit, all this muggin¡¯ and crime
Aku melihat semua omong kosong ini, semua ini muggin & iexcl; & macr; dan kejahatan
War, death, disease, famine what¡¯s it all worth!
Perang, kematian, penyakit, kelaparan apa & iexcl; & macr; itu semua layak!
I started to lose it by the time I started losin¡¯ my mind
Saya mulai kehilangan waktu saya mulai losin & iexcl; & macr; pikiranku
So I got to the Jah, and I got to the J.
Jadi saya sampai ke Jah, dan saya sampai ke J.
I get to the spliff, and I got in his way
Aku sampai ke spliff, dan aku menghalangi jalannya
The same frame of mind! (Repeat 3x)
Bingkai pikiran yang sama! (Ulangi 3x)
Pick it up¡­.
Angkat & iexcl; & pemalu ;.
When the extra weight hits my brain I feel like I¡¯m going insane
Ketika beban ekstra menyentuh otak saya, saya merasa seperti saya dan saya menjadi gila
That¡¯s when the hand of god cuts my cord,
Itu & iexcl; & macr; s ketika tangan dewa memotong kabel saya,
That¡¯s when I feel like Jah the Lord
Itu & iexcl; & macr; s ketika aku merasa seperti Jah the Lord
My heart is pumping blood into my head,
Hatiku memompa darah ke kepalaku,
And I feel just like a thousand pounds of lead
Dan saya merasa seperti seribu pon timbal
And the right half of my body has gone numb¡­
Dan bagian kanan tubuhku sudah mati rasa, aku malu;
I think it¡¯s too much, a little too much¡­
Saya pikir itu terlalu banyak, terlalu banyak, & malu;
I think it¡¯s too much for me!
Saya pikir itu & iexcl; & macr; s terlalu banyak untuk saya!