Terjemahan Lirik - Lagu Tonight (We Live Forever)

Feels like a party every time you come around
Terasa seperti pesta setiap kali Anda datang
Even though it’s just the two of us in my house
Meskipun hanya kami berdua di rumahku
I don’t know what you do, but you’re making everything feel right
Saya tidak tahu apa yang Anda lakukan, tapi Anda membuat segalanya terasa benar
I may not know much, but this feels like love
Saya mungkin tidak tahu banyak, tapi ini terasa seperti cinta


Ooh ooh oooh oooh oh oh oh
Ooh ooho oooh oh oh oh


I knew when I met you I was onto something good
Saya tahu ketika saya bertemu dengan Anda, saya menyukai sesuatu yang baik
You made me love, you like I thought I never could
Anda membuat saya cinta, Anda seperti yang saya pikir saya tidak pernah bisa
I have the best time, every time you’re by my side
Saya memiliki waktu terbaik, setiap kali Anda berada di sisi saya
‘Cause we’re living for tonight
Karena kita hidup untuk malam ini


Tonight we’ll live forever, (we’ll live forever)
Malam ini kita akan hidup selamanya, (kita akan hidup selamanya)
Do things we won’t remember (we won’t remember)
Lakukan hal-hal yang tidak akan kita ingat (kita tidak akan ingat)
But it’s all good (it’s all good)
Tapi semuanya bagus (semuanya bagus)
If we can, we should (if we can ,we should)
Jika kita bisa, kita harus (jika kita bisa, kita harus)
As long as we’re together
Selama kita bersama


It’s all good! Ooh oh oh
Semuanya baik! Ooh oh oh
It’s all good! Ooh oh oh
Semuanya baik! Ooh oh oh
It’s all good! Ooh oh oh
Semuanya baik! Ooh oh oh


You’ll take a bad day and you’ll make it feel alright
Anda akan mengalami hari yang buruk dan Anda akan merasa baik-baik saja
It might be dark outside, but you’ll make my sun shine
Mungkin gelap di luar, tapi Anda akan membuat matahari bersinar
I don’t know what you do, but you’re making everything feel right
Saya tidak tahu apa yang Anda lakukan, tapi Anda membuat segalanya terasa benar
‘Cause this feels like love
Karena ini terasa seperti cinta


Tonight we’ll live forever, (we’ll live forever)
Malam ini kita akan hidup selamanya, (kita akan hidup selamanya)
Do things we won’t remember (we won’t remember)
Lakukan hal-hal yang tidak akan kita ingat (kita tidak akan ingat)
But it’s all good (it’s all good)
Tapi semuanya bagus (semuanya bagus)
If we can, we should (if we can ,we should)
Jika kita bisa, kita harus (jika kita bisa, kita harus)
As long as we’re together,
Selama kita bersama,


It’s all good! Ooh oh oh
Semuanya baik! Ooh oh oh
It’s all good! Ooh oh oh
Semuanya baik! Ooh oh oh
It’s all good! Ooh oh oh
Semuanya baik! Ooh oh oh


As long as we’re together,
Selama kita bersama,


We’re gonna live forever,
Kita akan hidup selamanya,
Gonna do whatever!
Akan melakukan apapun!
If we stick together,
Jika kita tetap bersama,
It will be all good
Semuanya akan baik
And if we stick together
Dan jika kita tetap bersama
We can live forever
Kita bisa hidup selamanya
We can do whatever
Kita bisa melakukan apapun
It will be all good
Semuanya akan baik


Tonight we’ll live forever, (we’ll live forever)
Malam ini kita akan hidup selamanya, (kita akan hidup selamanya)
Do things we won’t remember (we won’t remember)
Lakukan hal-hal yang tidak akan kita ingat (kita tidak akan ingat)
But it’s all good (it’s all good)
Tapi semuanya bagus (semuanya bagus)
If we can, we should (if we can ,we should)
Jika kita bisa, kita harus (jika kita bisa, kita harus)
As long as we’re together
Selama kita bersama


It’s all good! Ooh oh oh
Semuanya baik! Ooh oh oh
It’s all good! Ooh oh oh
Semuanya baik! Ooh oh oh
It’s all good! Ooh oh oh
Semuanya baik! Ooh oh oh