Cold was the handle of the van door
Dingin adalah pegangan pintu van
The old Ford, she comes through
Ford tua, dia datang melalui
And I'm a helper to my own fate
Dan aku adalah pembantu nasibku sendiri
I've come to help you move
Saya datang untuk membantu Anda bergerak

Monday you'll wake up
Senin Anda akan bangun
Ceiling lights are strange
Lampu langit-langitnya aneh
Tuesday I could ask you
Selasa aku bisa bertanya padamu
If you could stand a change
Jika Anda bisa tahan sebuah perubahan

Gold was the alley of you new place
Emas adalah gang tempat baru bagimu
I drove here with you
Aku menyetir ke sini bersamamu
High in the shadow of an oak tree
Tinggi di bawah bayang-bayang pohon ek
The window of your bedroom
Jendela kamar tidurmu

I'll come calling
Aku akan datang menelepon
I'll call up to you
Aku akan memanggilmu
I'll say come down
Aku akan bilang turun
I've come home to you
Aku pulang ke rumah untukmu

Now when your sister came to our place
Sekarang saat adikmu datang ke tempat kita
Nine days she stayed with you
Sembilan hari dia tinggal bersamamu
And every time I saw her young face
Dan setiap kali aku melihat wajahnya yang muda
I knew and she knew
Aku tahu dan dia tahu

I've been a vandal to my own home
Aku sudah menjadi perusak ke rumahku sendiri
Under the snakey moon
Di bawah bulan ular itu
So now when I come to see the old place
Jadi sekarang ketika saya datang untuk melihat tempat yang lama
I want to be of use
Saya ingin berguna

Monday you'll wake up
Senin Anda akan bangun
Ceiling lights are strange
Lampu langit-langitnya aneh
Tuesday you could ask me
Selasa Anda bisa bertanya kepada saya
If I could stand to change
Jika saya bisa berdiri untuk berubah

Now with the bed frame up the staircase
Sekarang dengan bingkai tempat tidur menaiki tangga
We're through with the move
Kita sudah selesai dengan langkah ini
And if you think you have enough space
Dan jika Anda pikir Anda memiliki cukup ruang
I'd move in with you
Aku akan pindah denganmu

I'll come calling
Aku akan datang menelepon
I'll call up to you
Aku akan memanggilmu
I'll say come down
Aku akan bilang turun
I've come home to you
Aku pulang ke rumah untukmu