Terjemahan Lirik - To Sheila

Twilight fades
Twilight memudar
Through blistered avalon
Melalui avalon yang melepuh
The sky’s cruel torch
Obor langit yang kejam
On arching autobahn
Di lengkungan autobahn
Into the uncertain divine
Ke dalam ilahi yang tidak pasti
We scream into the last divine
Kami berteriak ke dalam ilahi terakhir


You make me real
Kamu membuatku nyata
You make me real
Kamu membuatku nyata
Strong as i feel
Kuat seperti yang saya rasakan
You make me real
Kamu membuatku nyata


Sheila rides on crashing nightingale
Sheila menunggangi burung bulbul
Intake eyes leave passing vapor trails
Intake mata meninggalkan jalur uap yang lewat
With blushing brilliance alive
Dengan memerah kecemerlangan hidup-hidup
Because it’s time to arrive
Karena sudah waktunya tiba


You make me real
Kamu membuatku nyata
You make me real
Kamu membuatku nyata
Strong as i feel
Kuat seperti yang saya rasakan
You make me real
Kamu membuatku nyata


Lately I just can’t seem to believe
Akhir-akhir ini aku tidak bisa percaya
Discard my friends to change the scenery
Buang teman saya untuk mengubah pemandangan
It meant the wrold to hold a bruising faith
Itu berarti wig untuk memeluk iman yang memar
But now it’s just a matter of grace
Tapi sekarang hanya masalah kasih karunia


A summer storm graces all of me
Badai musim panas menghiasi saya semua
Highway warm sing silent poetry
Jalan raya yang hangat menyanyikan puisi senyap
I could bring you the light
Aku bisa membawakanmu cahaya
And take you home into the night
Dan mengantarmu pulang sampai malam


You make me real
Kamu membuatku nyata
Lately I just can’t seem to believe
Akhir-akhir ini aku tidak bisa percaya
You make me real
Kamu membuatku nyata
Discard my friends to change the scenery
Buang teman saya untuk mengubah pemandangan
Strong as i feel
Kuat seperti yang saya rasakan
It meant the wrold to hold a bruising faith
Itu berarti wig untuk memeluk iman yang memar
You make me real
Kamu membuatku nyata
But now it’s just a matter of grace
Tapi sekarang hanya masalah kasih karunia