lagu Johnnie Ray - Terjemahan Lirik To Evry Girl To Evry Boy

To Ev'ry Girl-To Ev'ry Boy (The Meaning of Love)
Untuk Ev’ry Girl-To Ev’ry Boy (Arti Cinta)
Johnnie Ray
Johnnie Ray
Words and music by Jerry Samuels and Barry Parker
Kata-kata dan musik oleh Jerry Samuels dan Barry Parker


To ev'ry girl, to ev'ry boy,
Mengejar gadis, mengintip anak laki-laki,
Whose empty heart has known no joy,
Hati kosong siapa yang tidak mengenal sukacita,
This emptiness is part of your love story,
Kekosongan ini adalah bagian dari kisah cinta Anda,
Till you know the meaning of love.
Sampai Anda tahu arti cinta.
To ev'ry one who feels afraid,
Mengetahui siapa yang merasa takut,
It's only Life that's on parade
Hanya Hiduplah yang berparade
And Life may bring you tears, in place of glory,
Dan Hidup bisa membawa Anda air mata, di tempat kemuliaan,
Till you know the meaning of love.
Sampai Anda tahu arti cinta.
There may be pain,
Mungkin ada rasa sakit,
There may be misery,
Mungkin ada kesengsaraan,
All this may be,
Semua ini mungkin,
Along with ecstacy,
Seiring dengan ekstasi,
Don't think these things are far above you,
Jangan berpikir hal-hal ini jauh di atas Anda,
It's always so, when someone loves you.
Selalu begitu, saat seseorang mencintaimu.
Your day will come, Your eyes will shine
Harimu akan tiba, matamu akan bersinar
And you will cry, “This love is mine!”
Dan Anda akan menangis, “Cinta ini adalah milikku!”
And suddenly your heart will tell you,
Dan tiba-tiba hatimu akan memberitahumu,
You know the meaning of love!
Anda tahu arti cinta!


From: “Montcomags”
Dari: “Montcomags”