Modest Mouse - Tiny Cities Made Of Ashes Lirik Terjemahan

We're goin' down the road towards tiny cities made of ashes
Kami menuju ke kota kecil yang terbuat dari abu
Gonna hit you on the face gonna punch you in your
Akan memukulmu di wajah akan memukulmu di tanganmu
glasses. Oh no!
kacamata. Oh tidak!
I just got a message that said “Yeah hell is freezin' over”
Saya baru saja mendapat pesan yang berbunyi “Yeah hell is freezin ‘over”
I Got a phone call from the Lord sayin' “Hey boy get a
Saya mendapat telepon dari Tuhan katakan ” Hei anak laki-laki a
sweater. Right now”
sweter Sekarang juga”
So we're drinkin' drinkin' drinkin' drinkin' coca-coca-cola
Jadi kita minum drinkin ‘drinkin’ drinkin ‘coca-coca-cola
I can feel it rollin' right on down
Aku bisa merasakannya langsung turun
Oh right on down my throat
Oh, tepat di tenggorokanku
And as we're headed down the road towards tiny cities
Dan saat kami menuju ke kota-kota kecil
made of ashes
terbuat dari abu
I'm gonna get dressed up in plastic gonna shake hands
Aku akan berpakaian dengan plastik akan berjabat tangan
with the masses. Oh no!
dengan massa. Oh tidak!
Does anybody know a way that a body could get away
Apakah ada yang tahu cara agar tubuh bisa lolos
Does anybody know a way
Apakah ada yang tahu
Were goin' down the road towards tiny cities made of ashes
Apakah pergi menyusuri jalan menuju kota-kota kecil yang terbuat dari abu
I'm goin' to hit you on the face I'm goin' to punch you in your
Aku pergi untuk memukul wajahmu aku pergi untuk memukulmu darimu
glasses. Oh no!
kacamata. Oh tidak!
I'm wearin' myself a t-shirt that says “The world is my ashtray”
Saya memakai sebuah t-shirt yang bertuliskan “Dunia adalah asbak saya”
Our hearts pump dust and our hairs all grey
Hati kita memompa debu dan rambut kita semua abu-abu
And I just got a message sayin' that hell has frozen over
Dan saya baru saja mendapat pesan mengatakan bahwa neraka telah membeku
Got a phone call from the Lord sayin' “Hey boy get a
Ada telepon dari Tuhan yang bilang ‘”Hey boy get a
sweater. Right now!”
sweter Sekarang juga!”
Does anybody know a way that a body could get away
Apakah ada yang tahu cara agar tubuh bisa lolos
Does anybody know a way
Apakah ada yang tahu
Were drinkin' drinkin' drinkin' drinkin' coca-coca-cola
Minum drinkin ‘drinkin’ drinkin ‘coca-coca-cola
I can feel it rollin' right on down oh right on down my throat
Aku bisa merasakannya berguling tepat di bawah sampai ke tenggorokanku
And as we're headed down the road towards tiny cities
Dan saat kami menuju ke kota-kota kecil
made of ashes
terbuat dari abu
I'm gonna lay down in the spa where they coat you
Aku akan berbaring di spa tempat mereka melapisimu
in molasses. Oh no!
dalam molase. Oh tidak!
Does anybody know a way that a body could get away
Apakah ada yang tahu cara agar tubuh bisa lolos
Does anybody know a way
Apakah ada yang tahu