- Tina's Wish Lirik Terjemahan

(I. Turner, T. Turner)
(I. Turner, T. Turner)
Producers: Chris Lord-Aldge, Tina Turner and Roger Davies
Produser: Chris Lord-Aldge, Tina Turner dan Roger Davies
Album: What's Love got To Do With It (Europe-94)
Album: Apa yang Harus Dilakukan Dengan Cinta (Eropa-94)
Previously recorded by Ike and Tina as “Tina's Prayer”
Sebelumnya tercatat oleh Ike dan Tina sebagai “Doa Tina”
B-side of the “I Don't Wanna Fight” single
Sisi B dari single “I Do not Wanna Fight”


I'm talking to the priest
Saya sedang berbicara dengan pastor
The high priest
Imam Besar
And everybody out there in the universe
Dan semua orang di luar sana di alam semesta
If what I'm saying is wrong
Jika yang saya katakan itu salah
Then tell me the right way to say it
Lalu beritahu saya cara yang tepat untuk mengatakannya
Cause I wanna be made over
Karena aku ingin selesai


Paint me red, paint me green
Cat saya merah, cat saya hijau
Give me liberty, wash me clean
Beri aku kebebasan, bersihkan aku
Make me over, make me nice
Buat saya, buat saya bagus
Cause when I'm done, Lord, I wanna be right
Karena saat aku selesai, Tuhan, aku ingin menjadi benar


Hey Lord
Hei Tuhan
Make me over, I wanna be made over
Membuat saya berakhir, saya ingin dibuat di atas
Hey Lord
Hei Tuhan
Make me over, I wanna be made over
Membuat saya berakhir, saya ingin dibuat di atas


Make me smart, make me king
Buat saya pintar, buat saya raja
Give a lot, give me steam
Beri banyak, beri aku uap
I want eternal beauty, spiritual things
Saya menginginkan keindahan abadi, hal-hal rohani
Cause when I'm done, yes I wanna be a good thing
Sebab saat aku selesai, ya aku ingin menjadi hal yang baik


Hey Lord
Hei Tuhan
Make me over, I wanna be made over
Membuat saya berakhir, saya ingin dibuat di atas
Hey Lord
Hei Tuhan
Make me over, I wanna be made over
Membuat saya berakhir, saya ingin dibuat di atas


I wanna go places, I wanna do some things
Saya ingin pergi ke tempat, saya ingin melakukan beberapa hal
I wanna be a star, I wanna have a big name
Aku ingin jadi bintang, aku ingin punya nama besar
But in my heart, let beauty reign
Tapi di hatiku, biarlah tampan
And when I'm done, I wanna have fame
Dan ketika saya selesai, saya ingin memiliki ketenaran


Lord make me nice, Lord make me good
Tuhan membuatku baik, Tuhan membuatku baik
Give me power, give me love
Beri aku kekuatan, beri aku cinta
I wanna be desireable, voluptous, tenderlized
Saya ingin menjadi seperti yang diinginkan, voluptous, tenderlized