Terjemahan Lirik - Time of My Life - Macy Gray

When they come like left for day
Bila mereka datang seperti pergi berhari-hari
I bet not in my head
Aku bertaruh tidak di kepalaku
And now I wanna be bigger,bein’ here with you
Dan sekarang aku ingin menjadi lebih besar, bersamamu di sini bersamamu
It’s not so hard to be
Ini tidak terlalu sulit untuk dilakukan
I can see in my dream,I know I’m gonna be better
Aku bisa melihat dalam mimpiku, aku tahu aku akan menjadi lebih baik
My friends alway say
Teman-temanku bilang begitu


My friends alway say..ey..ae.
Teman-temanku bilang ya .. te..ae.
That every thing will be ok
Itu semua akan baik-baik saja
But it don’t always work out that way
Tapi itu tidak selalu berjalan seperti itu
Show in my famagam’
Tunjukkan di famagam saya ‘
Me living in, cuz I’ll remember when baby
Saya tinggal di, cuz saya akan ingat kapan bayi


I am..,the top of my life
Aku .., puncak hidupku
Everything is right,with you
Semuanya benar, bersamamu
After all that I’d been through(yeah)
Setelah semua yang telah saya alami (ya)
I ain’t try to loose
Saya tidak mencoba untuk longgar
This times of my life, with you
Inilah saat-saat dalam hidupku, bersamamu
When they come like left for day
Bila mereka datang seperti pergi berhari-hari
I bet not in my head
Aku bertaruh tidak di kepalaku
And now I wanna be bigger, bein’ here with you
Dan sekarang aku ingin menjadi lebih besar, bersamamu di sini bersamamu
It’s not so hard to be
Ini tidak terlalu sulit untuk dilakukan
I can see in my dreams, I know I’m gonna be better
Aku bisa melihat dalam mimpiku, aku tahu aku akan menjadi lebih baik
My friends alway say
Teman-temanku bilang begitu


Hook
Menghubungkan
My friends alway say…
Teman-temanku alway bilang …
That every thing will be ok
Itu semua akan baik-baik saja
But it don’t always work out that way
Tapi itu tidak selalu berjalan seperti itu
So here I am again,
Jadi di sinilah aku lagi,
Belivin in, cuz I remember when baby
Belivin in, cuz aku ingat saat sayang


I’ve had, the time of my life,
Aku sudah punya, waktu hidupku,
Everything is right, with you
Semuanya benar, bersamamu
After all that I’ve been through(yeah)
Setelah semua itu aku sudah melalui (yeah)
I ain’t try to loose
Saya tidak mencoba untuk longgar
This time of my life, with you
Kali ini hidupku, bersamamu
Baby I’ve had
Sayang aku sudah


You’ll say I’m outta line
Anda akan mengatakan bahwa saya keluar dari jalur
So much on my mind
Begitu banyak di pikiran saya
Like I wanna be bigger
Seperti aku ingin menjadi lebih besar
Sometimes it don’t rhyme
Terkadang tidak sajak
But when you’re here with me(here with me)
Tapi saat kau di sini bersamaku (disini bersamaku)
I have all the tree(all the tree)
Aku memiliki semua pohon (semua pohon)
I know I wanna be better
Aku tahu aku ingin menjadi lebih baik
My friends alway say
Teman-temanku bilang begitu


My friends always say…
Teman-temanku selalu bilang …
That every thing will be ok
Itu semua akan baik-baik saja
But it don’t always work out that way
Tapi itu tidak selalu berjalan seperti itu
So here I am again,
Jadi di sinilah aku lagi,
Belivin in, cuz I remember when baby
Belivin in, cuz aku ingat saat sayang


I’ve had, the time of my life,
Aku sudah punya, waktu hidupku,
Everything is right, with you
Semuanya benar, bersamamu
After all that I’ve been through(yeah)
Setelah semua itu aku sudah melalui (yeah)
I ain’t try to lose
Saya tidak mencoba untuk kalah
This time of my life, with you
Kali ini hidupku, bersamamu
Baby I’ve had
Sayang aku sudah


One day they will see
Suatu hari mereka akan melihat
It’ll shine on at me
Ini akan menyinari saya
Finally see me smile, hear me laughing(at last)
Akhirnya lihat aku tersenyum, dengar aku tertawa (akhirnya)
At last You’ll be hurt
Akhirnya kau akan terluka
Cuz long long time upserve
Cuz lama waktu upserve
Now hope you hear
Sekarang harap kamu dengar
Baby baby I’ve had….
Bayi bayi saya sudah ….


I’ve had, the time of my life,
Aku sudah punya, waktu hidupku,
Everything is right, with you
Semuanya benar, bersamamu
After all that I’ve been through(yeah)
Setelah semua itu aku sudah melalui (yeah)
I ain’t try to lose
Saya tidak mencoba untuk kalah
This time of my life, with you
Kali ini hidupku, bersamamu
Baby I’ve had
Sayang aku sudah


I’ve had,the time of my life
Aku sudah punya, waktu hidupku
Everything is right, with you
Semuanya benar, bersamamu
Baby take my hand
Bayi meraih tanganku
Cuz I wanna go on too
Cuz aku ingin terus juga
This time of my life, with you
Kali ini hidupku, bersamamu
Baby
Bayi


Repeat till fade..
Ulangi sampai pudar ..