Terjemahan Lirik - Til I Forget About You

Get a call on a random afternoon
Dapatkan panggilan pada sore yang acak
I pick it up and I see that it’s you
Saya mengambilnya dan saya melihat itu adalah Anda
Like my heart, you were breaking the news, you say
Seperti hatiku, kau melanggar berita, katamu
It’s over, it’s over, it’s over.
Sudah berakhir, sudah berakhir, sudah berakhir.


Heading out, cause I’m out of my mind
Keluar, karena aku keluar dari pikiranku
All my friends are gonna see me tonight
Semua temanku akan menemuiku malam ini
Staying here ’til the sun starts to rise,
Tinggal di sini sampai matahari mulai terbit,
And I’m, I’m gonna, I’m gonna, I’m gonna…
Dan aku, aku akan, aku akan, aku akan …


Dance hard, laugh more, turn the music up now
Menari keras, tertawa lebih banyak, menghidupkan musik sekarang
Party like a rockstar! Can I get a what now?
Pesta seperti rockstar! Bisakah saya mendapatkan apa sekarang?
I swear I’ll do, anything that I have to
Aku bersumpah akan kulakukan, apapun yang aku harus lakukan
‘Til I forget about…
Aku akan melupakan …


Jump up, fall down, gotta play it loud now
Melompat, jatuh, harus memainkannya dengan keras sekarang
Don’t care, my head’s spinning all around now
Tidak peduli, kepalaku berputar di sekitar sekarang
I swear I’ll do, anything that I have to…
Aku bersumpah aku akan melakukan, apapun yang aku harus …
‘Til I forget about you!
‘Sampai aku melupakanmu!


‘Til I forget about you!
‘Sampai aku melupakanmu!


And you thought, I’d be here on my own
Dan Anda pikir, saya akan berada di sini sendirian
Waiting for you to knock on my door
Menunggu Anda mengetuk pintuku
Since you left I don’t wait by the phone
Sejak Anda pergi, saya tidak menunggu melalui telepon
I’m moving, I’m moving, I’m moving
Aku bergerak, aku bergerak, aku bergerak
Found a place where I can lose myself
Menemukan tempat di mana aku bisa kehilangan diriku sendiri
And just leave your memory on the shelf
Dan tinggalkan ingatanmu di rak
See I’m fine, no I don’t need nobody else
Lihat aku baik-baik saja, tidak, aku tidak membutuhkan orang lain
Cause I’m, I’m going, I’m going, I’m going…
Karena aku, aku pergi, aku pergi, aku akan pergi …


Dance hard, laugh more, turn the music up now
Menari keras, tertawa lebih banyak, menghidupkan musik sekarang
Party like a rockstar! Can I get a what now?
Pesta seperti rockstar! Bisakah saya mendapatkan apa sekarang?
I swear I’ll do, anything that I have to
Aku bersumpah akan kulakukan, apapun yang aku harus lakukan
‘Til I forget about…
Aku akan melupakan …
Jump up, fall down, gotta play it loud now
Melompat, jatuh, harus memainkannya dengan keras sekarang
Don’t care, my head’s spinning all around now
Tidak peduli, kepalaku berputar di sekitar sekarang
I swear I’ll do, anything that I have to…
Aku bersumpah aku akan melakukan, apapun yang aku harus …
‘Til I forget about you!
‘Sampai aku melupakanmu!


Spending money like you don’t mean a thing
Menghabiskan uang seperti Anda tidak berarti apa-apa
Going crazy, now don’t even think
Menjadi gila, sekarang bahkan tidak berpikir
I’m losing my mind, It’s all I can do
Aku kehilangan pikiranku, hanya itu yang bisa kulakukan
‘Til I forget about you
‘Sampai aku melupakanmu


Dance hard, laugh more, turn the music up now
Menari keras, tertawa lebih banyak, menghidupkan musik sekarang
Party like a rockstar! Can I get a what now?
Pesta seperti rockstar! Bisakah saya mendapatkan apa sekarang?
I swear I’ll do, anything that I have to
Aku bersumpah akan kulakukan, apapun yang aku harus lakukan
‘Til I forget about…
Aku akan melupakan …


Jump up, fall down, gotta play it loud now
Melompat, jatuh, harus memainkannya dengan keras sekarang
Don’t care, my head’s spinning all around now
Tidak peduli, kepalaku berputar di sekitar sekarang
I swear I’ll do, anything that I have to…
Aku bersumpah aku akan melakukan, apapun yang aku harus …
‘Til I forget about you! (you)
‘Sampai aku melupakanmu! (kamu)


‘Til I forget about you
‘Sampai aku melupakanmu
‘Til I forget about you
‘Sampai aku melupakanmu
‘Til I FORGET ABOUT YOU!
‘Sampai aku melupakanmu!