Terjemahan Lirik Papa Roach - Lagu Tightrope (Hidden Track)

My words are weapons, in which I murder you with
Kata-kata saya adalah senjata, di mana saya membunuh Anda
Please don’t be scared; please do not turn your head
Tolong jangan takut; tolong jangan memalingkan kepala
We are the future the 21st century dyslexic glue sniffing cyber sluts
Kami adalah masa depan lem disleksia abad ke-21 yang mengendus pelacur cyber
With homicidal minds and hand guns
Dengan pikiran pembunuhan dan senjata tangan
We are insane nothing will change
Kita gila tidak akan berubah
We are insane nothing will change
Kita gila tidak akan berubah


There is a thin line between what is good and what is evil
Ada garis tipis antara apa yang baik dan apa yang jahat
And I will tiptoe down that line but I will feel unstable
Dan saya akan berjingkat turun garis itu tapi saya akan merasa tidak stabil
My life is a circus and I am tripping down that tightrope
Hidupku adalah sirkus dan aku tersandung tali tegang itu
Well there is nothing to save me now
Nah tidak ada yang bisa menyelamatkan saya sekarang
So I will not look down
Jadi saya tidak akan melihat ke bawah
And again, and again, and again, and it happens again, and again
Dan lagi, dan lagi, dan lagi, dan itu terjadi lagi, dan lagi
And again
Dan lagi


There’s no beginning there is no end
Tidak ada awal tidak ada akhir
There is only change
Hanya ada perubahan
Progression backwards is this where we are heading
Kemajuan ke belakang adalah ke mana kita menuju
Take back your soul forget your emptiness
Bawa kembali jiwamu lupakan kekosonganmu


There is a thin line between what is good and what is evil
Ada garis tipis antara apa yang baik dan apa yang jahat
And I will tiptoe down that line but I will feel unstable
Dan saya akan berjingkat turun garis itu tapi saya akan merasa tidak stabil
My life is a circus and I am tripping down that tightrope
Hidupku adalah sirkus dan aku tersandung tali tegang itu
Well there is nothing to save me now
Nah tidak ada yang bisa menyelamatkan saya sekarang
I’m falling to the ground
Aku terjatuh ke tanah
Falling to the ground, down to the ground yeah
Jatuh ke tanah, turun ke tanah ya


I speak of madness, my heart and soul
Saya berbicara tentang kegilaan, hati dan jiwa saya
I cry for people who aint got control
Saya menangis untuk orang yang tidak mendapat kendali
Lets take our sanity, lets take compassion
Mari kita mengambil kewarasan kita, mari kita mengambil kasih sayang
And be responsible for every reaction
Dan bertanggung jawab atas setiap reaksi
Hell no, no how no way no way no way no how no way no how
Neraka tidak, tidak bagaimana tidak mungkin cara sama sekali tidak bagaimana caranya


There is a thin line between what is good and what is evil
Ada garis tipis antara apa yang baik dan apa yang jahat
And I will tiptoe down that line but I will feel unstable
Dan saya akan berjingkat turun garis itu tapi saya akan merasa tidak stabil
My life is a circus and I am tripping down that tightrope
Hidupku adalah sirkus dan aku tersandung tali tegang itu
Well there is nothing to save me now
Nah tidak ada yang bisa menyelamatkan saya sekarang
So I will not look down
Jadi saya tidak akan melihat ke bawah


There is a thin line between what is good and what is evil
Ada garis tipis antara apa yang baik dan apa yang jahat
And I will tiptoe down that line but I will feel unstable
Dan saya akan berjingkat turun garis itu tapi saya akan merasa tidak stabil
My life is a circus and I am tripping down that tightrope
Hidupku adalah sirkus dan aku tersandung tali tegang itu
Well there is nothing to save me now
Nah tidak ada yang bisa menyelamatkan saya sekarang
I’m falling to the ground
Aku terjatuh ke tanah
Down to the ground, all the way down
Turun ke tanah, sepanjang jalan turun