lagu - Terjemahan Lirik Thugs Get Lonely Too

See, it ain’t easy bein’ me
Lihat, tidak mudah menjadi aku
Life as a celebrity is less than heavily
Hidup sebagai selebriti kurang dari berat
I got these fakes and these back-stabbers chasin’ me around
Saya mendapatkan ini palsu dan back-stabbers ini chasin ‘me around
And it’s always drama
Dan itu selalu drama
Whevever I wanna get around
Engkaulah aku ingin berkeliling
Mama told me
Mama memberitahuku
Long before I ever came up
Jauh sebelum aku datang
Gotta be true, to watchya’ do
Harus benar, untuk watchya ‘lakukan
And keep ya’ game up
Dan teruskan ya ‘game up
‘Cause things change
Karena hal-hal berubah
And jealousy becomes a factor
Dan kecemburuan menjadi faktor
Best friends at your wifes house tryin’ to MACK HER!
Teman terbaik di rumah wifes Anda mencoba untuk MACK HER!
I’m on tour
Saya sedang tur
But still they keep on knockin’ at my door
Tapi tetap saja mereka tetap memakai knockin ‘di pintuku
And I got no time to worry
Dan aku tidak punya waktu untuk khawatir
I’m steady wantin’ more
Aku lebih mantap lagi
Every day is a test, yes
Setiap hari adalah ujian ya
I try hard
Aku berusaha keras
But I’m strugg-a-lin’ with every breath
Tapi aku berjuang-a-lin ‘dengan setiap napas
I pray to God that the woman that I left at home
Saya berdoa kepada Tuhan bahwa wanita yang saya tinggalkan di rumah
All alone
Sendirian saja
Ain’t nothin’ like tryin’ to bone
Tidak ada yang seperti mencoba untuk tulang
Over the phone
Melalui telepon
In my mind
Dalam pikiranku
I can see her naked
Aku bisa melihatnya telanjang
I can’t take it
Aku tidak bisa menerimanya
Got me shakin’ at the thought that we can make it
Mendapati saya shakin ‘pada pemikiran bahwa kita bisa berhasil
I thought you knew.
Saya pikir Anda tahu.


I’m rolling out on tour today you getting sad because I’m goin away (Naaaa)
Aku sedang tur hari ini kamu jadi sedih karena aku pergi (Naaaa)
Chickenheads wanna play with me you getting mad because you think I’ma sway,
Chickenheads ingin bermain dengan saya Anda marah karena Anda pikir saya sedang bergoyang,
Some of them cute some of them fine as fuck I hear them scream as soon as I hit the stage
Beberapa dari mereka lucu beberapa dari mereka baik-baik saja sebagai fuck Aku mendengar mereka berteriak begitu aku memukul panggung
(Naaaa)
(Naaaa)
Still I be getting lonely for you I’m coming home as soon as I make this pay (Make this pay)
Tetap saja aku menjadi kesepian untukmu Aku akan pulang segera setelah aku membayar ini (bayarlah ini)


I call you up long distance
Aku memanggilmu dari jarak jauh
On the telephone
Di telepon
I wanna tuck you in
Aku ingin menyelipkan kamu
Even though I know I can’t make it home
Meskipun aku tahu aku tidak bisa pulang
I whisper things in ya’ ear
Aku membisikkan sesuatu di telinga
Like youre near me
Seperti dirimu di dekatku
Wonder if you feel me
Bertanya-tanya apakah Anda merasakan saya
From far away
Dari jauh
Or can you hear me
Atau bisakah kamu mendengarku?
It seems to me
Sepertinya bagi saya
That ya’ jealous
Itu ya ‘cemburu
‘Cause I’m hustlin’ and makin’ money
Karena aku hustlin ‘dan menghasilkan uang
With the fellas’
Bersama teman-teman’
In the back streets
Di jalan belakang
Tryin’ to trap me
Cobalah untuk menjebakku
Baby HOLD UP
Baby HOLD UP
Thugs get lonely too!
Preman juga kesepian!
But I’m a soulja
Tapi aku seorang soulja
And theres no way I’mma’ stop makin’ money
Dan tidak mungkin saya akan berhenti menghasilkan uang
‘Cause ya’ attitudes changed
Karena ya ‘sikap berubah
And ya’ actin’ a little funny
Dan kamu sedikit ‘lucu’
Always complainin’
Selalu mengeluh
Sayin’ we don’t spend time
Sayin ‘kita tidak menghabiskan waktu
Can’t you see
Tidak bisa kamu lihat
I got enough stress on my mind
Saya mendapat cukup tekanan di pikiran saya
And hangin’ up like you all that
Dan hangin seperti Anda semua itu
And get mad when I’m tell you that
Dan marah saat aku memberitahumu itu
“I’m busy baby, call back,”
“Saya sibuk sayang, telepon balik,”
Please, ain’t nothin’ left to say to you
Tolong, tidak ada yang tersisa untuk dikatakan padamu
Thugs get lonely too
Preman juga kesepian
You KNOW.
Kamu tahu.


I’m rolling out on tour today you getting sad because I’m goin away (Naaaa)
Aku sedang tur hari ini kau jadi sedih karena aku pergi (Naaaa)
Chickenheads wanna play with me you getting mad because you think I’ma sway,
Chickenheads ingin bermain dengan saya Anda marah karena Anda pikir saya sedang bergoyang,
Some of them cute some of them fine as fuck I hear them scream as soon as I hit the stage
Beberapa dari mereka lucu beberapa dari mereka baik-baik saja sebagai fuck Aku mendengar mereka berteriak begitu aku memukul panggung
(Naaaa)
(Naaaa)
Still I be getting lonely for you I’m coming home as soon as I make this pay (Make this pay)
Tetap saja aku menjadi kesepian untukmu Aku akan pulang segera setelah aku membayar ini (bayarlah ini)


I sit alone in my room, drinkin’
Aku duduk sendirian di kamarku, minum.
Without a care
Tanpa peduli
Talkin out loud to ya’
Talkin dengan suara keras untukmu ‘
Like ya’ there
Seperti ya ‘disana
Take ya’ picture out my back pocket
Ambil ya ‘gambar dari saku belakang saya
Man it’s on
Manusia itu di
You the first face I wanna see
Anda wajah pertama yang ingin saya lihat
When I get home
Ketika saya pulang
I wanna love you ’till the sun rise
Aku ingin mencintaimu ‘sampai matahari terbit
Buckwild
Buckwild
Touchin’ every wall in the house
Sentuh setiap dinding di rumah
Thug style
Gaya preman
Put ya’ hands on the headboard
Taruh di kepala tempat tidur
Think of me
Pikirkan aku
Drippin’ sweat on top of you
Keringat Drippin di atas kamu
Sick of scenes in yo’ head
Sakit adegan di kepala yo ‘
That I’m makin’ love
Bahwa aku semakin mencintai
So turn the lights down
Jadi matikan lampu
Reminice ‘n relax
Reminice ‘r bersantai
‘Cause baby right now
Karena sayang sekarang
I feel in the middle of my stomach
Aku merasa di tengah perutku
You whisper in my ear
Anda berbisik di telingaku
Baby tell me how you really want it
Baby memberitahu saya bagaimana Anda benar-benar menginginkannya
Hold on tightly
Tahan erat-erat
Watch the ceiling
Perhatikan langit-langitnya
Scratch my back
Garuk punggungku
How you react
Bagaimana reaksi anda
Lets me know you feel me
Mari saya tahu Anda merasakan saya
‘Cause everything I’m giving to you
Karena semua yang kuberikan padamu
Is so true
Benar sekali
Thugs get lonely too
Preman juga kesepian
You know.
Kamu tahu.


I’m rolling out on tour today you getting sad because I’m goin away (Naaaa)
Aku sedang tur hari ini kau jadi sedih karena aku pergi (Naaaa)
Chickenheads wanna play with me you getting mad because you think I’ma sway,
Chickenheads ingin bermain dengan saya Anda marah karena Anda pikir saya sedang bergoyang,
Some of them cute some of them fine as fuck I hear them scream as soon as I hit the stage
Beberapa dari mereka lucu beberapa dari mereka baik-baik saja sebagai fuck Aku mendengar mereka berteriak begitu aku memukul panggung
(Naaaa)
(Naaaa)
Still I be getting lonely for you I’m coming home as soon as I make this pay (Make this pay)
Tetap saja aku menjadi kesepian untukmu Aku akan pulang segera setelah aku membayar ini (bayarlah ini)


Yeah! THUG LIFE BABY
Ya! BAYI LIFE BAYI