Pertanyaan cepat…
You ever felt like the realest nigga alive?
Anda pernah merasa seperti nigga yang paling nyata hidup?
Felt too pretty or powerful to die?
Merasa terlalu cantik atau kuat untuk mati?
Tell the truth…
Katakan yang sebenarnya…
You ever felt ugly enough to cry?
Anda pernah merasa cukup jelek untuk menangis?
Have you ever begged for mercy?
Pernahkah kamu memohon belas kasihan?
Have you ever wished you died?
Pernahkah kamu berharap kamu mati?
Tell the truth…
Katakan yang sebenarnya…
Have you ever taken pride in the crime?
Pernahkah kamu bangga dengan kejahatan itu?
Been too hungry to break down or hide?
Terlalu lapar untuk menghancurkan atau menyembunyikan?
Felt low down dirty? Or super duper high?
Merasa rendah kotor? Atau super duper tinggi?
Or contemplated murder, robbery, or suicide?
Atau merenungkan pembunuhan, perampokan, atau bunuh diri?
Tell the truth…
Katakan yang sebenarnya…
Taken medicine for trouble in your mind?
Diambil obat untuk masalah dalam pikiran Anda?
Or taken down a number? For taking up a scheme?
Atau turunkan angka? Untuk mengambil sebuah skema?
I made her wild, beautiful take her ’til she skeet?
Aku membuatnya liar, cantik bawa dia sampai dia skeet?
Take her to the penthouse or take her to the skreet?
Bawa dia ke penthouse atau bawa dia ke skreet?
Tell the Truth…
Katakan yang sebenarnya…
So the waterman he take it to the beat
Jadi waterman dia bawa ke iringan
And I take it to the ‘mic
Dan saya bawa ke mic
So we takin’ what we like
Jadi kita mengambil apa yang kita sukai
Take it to your neck
Bawa ke lehermu
We gon’ take it to the bank
Kami gon bawa ke bank
Triple X, Killa K
Triple X, Killa K
Black we take it to your face
Hitam kita bawa ke wajahmu
Like, G…”BANK BANK”
Seperti, G … “BANK BANK”
Gangsta, birth sign is danger
Gangsta, tanda lahir adalah bahaya
It’s like thug is the drug
Ini seperti preman adalah obatnya
That make ’em fall in love
Itu membuat mereka jatuh cinta
When love don’t love nobody
Bila cinta tidak mencintai siapa pun
BANK, BANK
BANK, BANK INDONESIA
Gangsta, star sign is danger
Gangsta, tanda bintang adalah bahaya
It’s like thug is the drug
Ini seperti preman adalah obatnya
Ready rock, steady pump
Batu siap pakai, pompa mantap
Man they leanin’ and they fiendin’
Man they leanin ‘dan mereka fiendin’
Cuz they can’t get enough…
Cuz mereka tidak bisa mendapatkan cukup …
The Dee-Jay play this song in the dance
Dee-Jay memainkan lagu ini dalam tarian
And every buggy on the block got the tune on blast
Dan setiap buggy di blok mendapat nada ledakan
The TV is like the radio with visuals too
TV juga seperti radio dengan visual
So shiny, so gutter, mean moody and cool
Begitu berkilau, jadi selokan, berarti moody dan keren
Tell the truth…
Katakan yang sebenarnya…
They might be doing things that you wanna’ do
Mereka mungkin melakukan hal-hal yang ingin Anda lakukan
You fantasize as they be living it through
Anda berfantasi saat mereka bisa melewatinya
The big home with the beautiful view
Rumah besar dengan pemandangan yang indah
You have a swim in the pool, and get fresh
Anda sudah berenang di kolam renang, dan menjadi segar
And take a spin in the coupe
Dan ambil spin di coupe
Tell the truth…
Katakan yang sebenarnya…
You probably want to feel the world in your palm
Anda mungkin ingin merasakan dunia di telapak tangan Anda
While hold a gun in your hand
Sambil memegang pistol di tangan Anda
And make ’em know you a star
Dan buat mereka tahu bintang
Tell the truth…
Katakan yang sebenarnya…
And there’s those who probably already are
Dan ada orang-orang yang mungkin sudah ada
They well known in they zone
Mereka terkenal di zona mereka
Or they town or they block
Atau mereka di kota atau mereka blokir
Tell the truth…
Katakan yang sebenarnya…
Then there’s the rest who are usually not
Lalu ada sisanya yang biasanya tidak
And the heavy dose of thug feel like all that they got
Dan dosis thug yang berat terasa seperti semua yang mereka dapatkan
So they ready to rock…R-r-rock…
Jadi mereka siap untuk rock … R-r-rock …
Ha, ha, heh
Ha, ha, heh
Gangsta, star sign is danger
Gangsta, tanda bintang adalah bahaya
It’s like thug is the drug
Ini seperti preman adalah obatnya
Ready rock, steady pump
Batu siap pakai, pompa mantap
Man they leanin’ and they fiendin’
Man they leanin ‘dan mereka fiendin’
Cuz they can’t get enough…
Cuz mereka tidak bisa mendapatkan cukup …