- Thresholds To Adult Living Lirik Terjemahan

i remember where i was just a year ago today.
Saya ingat di mana saya baru setahun yang lalu hari ini.
a different classroom, but it seemed the exact same way.
Kelas yang berbeda, tapi sepertinya cara yang persis sama.
i walked in and out and down to the shore.
Aku berjalan masuk dan keluar dan turun ke pantai.
now that i think about it for a while, it was a year ago the day before.
Sekarang saya memikirkannya sebentar, itu setahun yang lalu sehari sebelumnya.


i'll sit back bundled up,
Aku akan duduk kembali dibundel,
i'll sit back here and wait.
Aku akan duduk kembali di sini dan menunggu.
i remember the past as wonderful, but the pictures aren't that great.
Saya ingat masa lalu itu indah, tapi gambarnya tidak begitu bagus.


another year's gone by and i guess i'm getting good at budgeting my time.
Tahun lain berlalu dan kurasa aku mulai pandai menganggarkan waktuku.
there's not too much distinction from what their goals were and what are mine.
Tidak banyak perbedaan dari apa tujuan mereka dan apa yang menjadi milikku.
things have gotten saner i swear i dont need any help.
Hal-hal sudah sembuh, aku bersumpah aku tidak butuh bantuan apa pun.
i've got so many things that i have to do,
Aku punya banyak hal yang harus kulakukan,
but i still don't know what to do with myself.
Tapi saya masih belum tahu apa yang harus dilakukan dengan diri saya sendiri.