Satu mo ‘mogok dan aku lewat, nigga
Bottom of the ninth swingin, for my life
Bagian bawah swingin kesembilan, untuk hidupku
I’m up at the plate, goin for the gate
Aku naik ke piring, menuju gerbang
They got my moms seated in section eight
Mereka menyuruh ibuku duduk di bagian delapan
Been on deck since my last felony
Telah di dek sejak saya terakhir kejahatan
I’m that 0 for 2 mothafucka
Aku itu 0 untuk 2 mothafucka
With the Louisville Slugger
Dengan Slugger Louisville
Shay Whitie, that left hand punk
Shay Whitie, yang tangan kiri punk
is on the mound and he comin wit dat off-speed junk
Ada di gundukan tanah dan dia menemukan sampah off-speed
Its the Westside Hustlaz, vs these LA Pigs
Ini Westside Hustlaz, vs LA Pigs ini
You can say the damned vs the nigs
Anda bisa mengatakan yang terkutuk vs nig itu
My little homies in the dugout
Saya sedikit homies di ruang istirahat
They lookin’ sad, cuz fourteen niggas done struck-out
Mereka terlihat sedih, cuz empat belas niggas selesai menyerang
My first offense was possession of weed
Pelanggaran pertamaku adalah kepemilikan rumput liar
Now I’m in the major leagues and
Sekarang saya di liga utama dan
that mothafucka Bill Clinton-is a son of a bitch
Bill Clinton yang mothafucka itu-adalah anak perempuan jalang
had the nerve to throw out the first pitch
memiliki keberanian untuk membuang pitch pertama
I’m just tryin’ to get rich like Trump
Aku hanya mencoba kaya seperti Trump
The Home Run king is now in a slump, pass me a hunk
Raja Home Run sekarang dalam keadaan merosot, melewati saya sebongkah
How the fuck can I stay out the pen
Bagaimana saya bisa tinggal keluar pena
When its one-two-three strikes you in
Ketika satu-dua-tiga menyerang Anda
Chorus:
Paduan suara:
One-two three strikes you in
Satu-dua tiga menyerang Anda
Now how the fuck a nigga supposed
Sekarang bagaimana fuck nigga seharusnya
to stay out the pen, I’m on a blend
Untuk tetap berada di luar pena, saya sedang berpadu
of Gin and Hen, everyday of my life
dari Gin dan Hen, setiap hari dalam hidupku
With two strikes it ain’t right
Dengan dua pemogokan itu tidak benar
He’s in the wind-up
Dia di angin-up
Here come the pitch
Ini dia
I swing, aw shit (foul tip)
Aku berayun, aw sial (ujung busuk)
They felt the chill cuz if I get on first
Mereka merasakan kedinginan jika saya masuk dulu
You know the deal – a niggas gots to steal
Anda tahu kesepakatannya – sebuah niggas harus dicuri
Like to steal home and I betcha
Mau mencuri rumah dan aku betcha
That I can run over, the LA Pig catcher
Bahwa aku bisa lari, penangkap LA Pig
Just because I’m black, wit a bat
Hanya karena aku hitam, dengan kelelawar
They wanna send a nigga back to the warning track
Mereka ingin mengirim nigga kembali ke jalur peringatan
fulla count they say I won’t amount to shit
Fulla menghitung mereka bilang saya tidak akan berarti omong kosong
But fool I can hit like Kenny Grit
Tapi bodoh aku bisa memukul seperti Kenny Grit
With a split in my mouth on tha cellular phone
Dengan terbelah di mulutku di telepon selular
(It’s going, going, gone!)
(Ini pergi, pergi, pergi!)
And watch a pitcher get served
Dan perhatikan pitcher bisa dilayani
You from tha LA Pigs
Anda dari tha LA Pigs
I know you coming with a curve
Aku tahu kamu datang dengan sebuah kurva
Ay batter, batter is the chitter-chatter
Ay adonan, adonan adalah chitter-chatter
I’m the designated hitter, a nigga
Aku adalah pemukul yang ditunjuk, seekor nigga
much badder, than Babe Ruth
jauh lebih buruk dari pada Babe Ruth
Will I tell the truth and nothing but the truth
Akankah saya mengatakan yang sebenarnya dan tidak lain kecuali kebenaran
Hell yea, I’d rather be shootin’ hoops
Neraka ya, saya lebih suka menjadi shootin ‘hoops
Cuz a niggas guaranteed to win
Cuz a niggas dijamin menang
Against a bullshit loss and three strikes you in
Melawan kerugian omong kosong dan tiga menyerang Anda
Take me out to the ballgame
Bawa aku ke ballgame
Take me out to the crowd (wha what, wha what)
Bawa saya ke keramaian (apa, apa apa)
Another nigga on trial
Nigga lain diadili
Keep ya peanuts Jeezuh
Jauhkan ya kacang Jeezuh
And fuck you Cracker Jack
Dan fuck Anda Cracker Jack
I hope I never come back
Saya harap saya tidak pernah kembali
I gots to root for my homeboys
Saya harus mengakar untuk homeboys saya
If they dont win its a shame
Jika mereka tidak menang memalukan
Cuz its one-two-three strikes you in
Cuz satu-dua-tiga menyerang Anda
twenty-five years of pain you know my name
Dua puluh lima tahun sakit kau tahu namaku
They wanna nigga to run and get hung
Mereka ingin nigga berlari dan digantung
high strung, so this pig can win the Cy-Young
Tegang tinggi, jadi babi ini bisa memenangkan Cy-Young
I’ma hit this mothafucka a mile
Aku menabrak mothafucka ini satu mil
In the batters box, high as Steve Hal
Di kotak batters, setinggi Steve Hal
You can’t salary cap my gat
Anda tidak bisa membayar gaji gat saya
No strike, cuz gangsta-rap is on the map
Tidak ada pemogokan, cuz gangsta-rap ada di peta
I’m like Satchel Paige wit a gauge
Aku seperti Satchel Paige dengan ukuran
Or Jackie Robinson, when I’m robbin’ one
Atau Jackie Robinson, waktu aku robbin
of you Cracker Jacks fool I’m a mothafuckin vet
dari Anda Cracker Jacks fool Saya seorang dokter hewan mothafuckin
And fuck yo seventh-inning stretch, so
Dan fuck yo ketujuh-inning stretch, jadi
Take me out to the ballgame,
Bawa aku ke ballgame,
and see my neighborhood name
dan lihat nama lingkungan saya
In your Ghetto Hall of Fame
Di Hall of Fame Ghetto Anda
Chorus x 3
Chorus x 3
Yea (It ain’t right)
Ya (tidak benar)
Playin’ people like a game (It aint right)
Orang-orang bermain seperti permainan (Tidak benar)
Human beings, puttin’ em in a jar (It aint right)
Manusia, memasukkannya ke dalam toples (tidak benar)
for double life, triple life (It aint right)
untuk kehidupan ganda, umur tiga tahun (itu tidak benar)
Take me out to the ballgame
Bawa aku ke ballgame
Take me out to the crowd (wha what, wha what)
Bawa saya ke keramaian (apa, apa apa)
Another nigga on trial
Nigga lain diadili
Keep ya peanuts Jeezuh
Jauhkan ya kacang Jeezuh
And fuck you Cracker Jack
Dan fuck Anda Cracker Jack
I hope I never come back
Saya harap saya tidak pernah kembali
I gots to root for my homeboys
Saya harus mengakar untuk homeboys saya
If they dont win its a shame
Jika mereka tidak menang memalukan
Cuz its one-two-three strikes you in
Cuz satu-dua-tiga menyerang Anda
twenty-five years of pain you know my name
Dua puluh lima tahun sakit kau tahu namaku
You know my name (wha what, wha what) x 4
Anda tahu nama saya (apa, apa itu) x 4
If I die tonight, you know who did it (you know)
Jika saya mati malam ini, Anda tahu siapa yang melakukannya (Anda tahu)
If I ride tonight, you know who did it (you know)
Jika saya naik malam ini, Anda tahu siapa yang melakukannya (Anda tahu)
If they sheck me up, you know who did it (don’t guess)
Jika mereka menciumku, Anda tahu siapa yang melakukannya (jangan tebak)
If they check my nuts, you know who did it (get ’em)
Jika mereka memeriksa kacang saya, Anda tahu siapa yang melakukannya (dapatkan mereka)
If they break my bank, you know who did it (yea)
Jika mereka menghancurkan bank saya, Anda tahu siapa yang melakukannya (ya)
If they pull my rank, you know who did it (get ’em)
Jika mereka menarik pangkat saya, Anda tahu siapa yang melakukannya (dapatkan mereka)
If they sock me up, you know who did it (yea)
Jika mereka menyabot saya, Anda tahu siapa yang melakukannya (ya)
If they lock me up, you know who did it (get ’em)
Jika mereka mengunci saya, Anda tahu siapa yang melakukannya (dapatkan mereka)
If they smear my name, you know who did it
Jika mereka mencoreng nama saya, Anda tahu siapa yang melakukannya
If they kill my game, you know who did it
Jika mereka membunuh permainan saya, Anda tahu siapa yang melakukannya
Remember me (you know who did it)
Ingat saya (Anda tahu siapa yang melakukannya)
Wha what, wha what (you know who did it)
Apa, apa yang Anda tahu siapa yang melakukannya?