Terjemahan Lirik Sara Evans - Three Chords and the Truth

On a highway bound for nowhere
Di jalan raya tidak menuju ke mana-mana
I ran my fingers through my tangled hair
Aku mengusap rambutku yang kusut
As I pulled in for another tank of freedom
Saat aku menarik tank bebas lainnya
With a hundred miles behind me
Dengan seratus mil di belakangku
And a million more to go
Dan sejuta lagi untuk pergi
I was tryin’ to put some distance between us
Saya mencoba untuk jarak antara kami


I turned on the radio
Aku menyalakan radio
And a voice came over sweet and low
Dan sebuah suara terdengar manis dan rendah
And I didn’t know the tears were gonna start
Dan aku tidak tahu air mata akan mulai
But what amazed me even more
Tapi apa yang membuatku semakin kagum
Is I’d never heard that song before
Apakah saya belum pernah mendengar lagu itu sebelumnya?
But somehow I knew each word by heart
Tapi entah kenapa aku tahu setiap kata demi kata


And I don’t know why, I don’t know how
Dan saya tidak tahu kenapa, saya tidak tahu caranya
But with his song he turned my life and
Tapi dengan lagunya ia membalikkan hidupku dan
This old car around
Mobil tua ini sekitar
Just when I thought I was over you
Tepat saat kupikir aku sudah melupakanmu
He changed my life with three chords and the truth
Dia mengubah hidupku dengan tiga akord dan kebenaran


Found a pay phone at a truck stop
Menemukan telepon umum di sebuah truk berhenti
Said a prayer as the quarter dropped
Mengatakan sebuah doa saat kuarter turun
Oh, please be home, I know that I was wrong
Oh, tolong di rumah, saya tahu bahwa saya salah
Honey, don’t talk, just listen
Sayang, jangan bicara, dengarkan saja
I think I found what I was missin’
Saya pikir saya menemukan apa yang saya lewatkan ‘
In a song I heard tonight on a radio
Dalam sebuah lagu yang saya dengar malam ini di radio


And I don’t know why, I don’t know how
Dan saya tidak tahu kenapa, saya tidak tahu caranya
But with his song he turned my life and
Tapi dengan lagunya ia membalikkan hidupku dan
This old car around
Mobil tua ini sekitar
Just when I thought I was over you
Tepat saat kupikir aku sudah melupakanmu
He changed my life with three chords and the truth
Dia mengubah hidupku dengan tiga akord dan kebenaran


Just when I thought I was over you
Tepat saat kupikir aku sudah melupakanmu
He changed my mind with three chords and the truth
Dia mengubah pikiranku dengan tiga akord dan kebenaran