Terjemahan Lirik Lagu - Thimble Island

I’m going down to Thimble Island
Aku akan pergi ke Pulau Thimble
To find my true love there.
Untuk menemukan cinta sejatiku di sana.
I’m sure that I can find one
Saya yakin bisa menemukannya
Long of limb with time to spare.
Panjang dahan dengan waktu luang.
On Thimble Island.
Di Pulau Thimble.
I’m on my own down the river
Aku sendirian di sungai
I’ll take my ivory needlecase.
Aku akan mengambil needlecase gading saya.
I’ll weave a blanket for when I shiver.
Aku akan menenun selimut saat aku menggigil.
I’ll stitch a bonnet to shield my face.
Aku akan menjahit topi untuk melindungi wajahku.
On Thimble Island.
Di Pulau Thimble.


You go there alone.
Anda pergi ke sana sendirian.
To find someone for to call them your own.
Untuk menemukan seseorang untuk memanggil mereka sendiri.


I’ve not heard of girls returning.
Aku belum pernah mendengar gadis kembali.
It is a murky, mystery place.
Tempat ini keruh dan misterius.
I may not have had much booklearnin’
Saya mungkin tidak memiliki banyak buku dalam ‘
But I’ve got charms to win the race.
Tapi aku punya daya tarik untuk memenangkan perlombaan.
On Thimble Island.
Di Pulau Thimble.


You go there alone.
Anda pergi ke sana sendirian.
To find someone for to call them your own.
Untuk menemukan seseorang untuk memanggil mereka sendiri.


All the girls are rowing there.
Semua gadis mendayung disana.
Gently down the stream.
Perlahan turuni arus.
In a dream I saw you there.
Dalam mimpi aku melihatmu di sana.
On Thimble Island.
Di Pulau Thimble.


I’m going down to Thimble Island
Aku akan pergi ke Pulau Thimble
To find my true love there.
Untuk menemukan cinta sejatiku di sana.
I’m sure that I can find one
Saya yakin bisa menemukannya
Long of limb with time to spare.
Panjang dahan dengan waktu luang.
On Thimble Island.
Di Pulau Thimble.