Terjemahan Lirik - They Don't Make 'Em Like They Used To

It’s every young boy’s fancy
Semua anak laki-laki itu suka
It’s there hidden deep in the heart of a man
Itu ada tersembunyi jauh di dalam hati seorang pria
It’s just a feeling
Itu hanya perasaan
They won’t ever understand
Mereka tidak akan pernah mengerti
They know they gotta have one
Mereka tahu mereka harus memilikinya
A brand new model and it’s here today
Model baru dan ada di sini hari ini
And don’t you know that she’s made right here in the U.S.A.
Dan tidakkah kamu tahu bahwa dia ada di sini di A.S.
(chorus)
(paduan suara)
Don’t ever stop trying
Jangan pernah berhenti mencoba
Don’t let her get away
Jangan biarkan dia pergi
They don’t make ’em like they used to
Mereka tidak membuat mereka seperti dulu
I think they’re better than before
Saya pikir mereka lebih baik dari sebelumnya
It’s more than physical attraction
Ini lebih dari ketertarikan fisik
Keeps you coming back for more
Anda terus datang kembali untuk lebih


She’s a home grown beauty
Dia cantik di rumah
She’s born and raised with a mind of her own
Dia lahir dan dibesarkan dengan pikirannya sendiri
And once you find her
Dan begitu Anda menemukannya
You’ll never want to leave her alone
Anda tidak akan pernah ingin meninggalkannya sendirian
She’s making you crazy
Dia membuatmu gila
You can’t live without her, she’s here to stay
Anda tidak bisa hidup tanpanya, dia di sini untuk tinggal
Don’t you know that she lives right here in the U.S.A.
Tidakkah kamu tahu bahwa dia tinggal di sini di A.S.


chorus
paduan suara


They don’t make ’em like they used to
Mereka tidak membuat mereka seperti dulu
They’re so much better than before
Mereka jauh lebih baik dari sebelumnya


I’m so tired of hearing–(I’m so tired)
Saya sangat bosan mendengarnya – (saya sangat lelah)
Some people say–(what people say)
Beberapa orang mengatakan – (apa yang orang katakan)
Everything is moving much too fast
Semuanya bergerak terlalu cepat
Things were better in the good old days
Hal-hal yang lebih baik di masa lalu yang baik
Let them have their opinions–(let them have…)
Biarkan mereka memiliki pendapat mereka – (biarkan mereka memiliki …)
Never gonna change their mind–(they’ll never change)
Jangan pernah berubah pikiran – (mereka tidak akan pernah berubah)
They lived a long time ago
Mereka hidup lama sekali
When times were tough
Bila waktunya sulit
And a real good woman was hard to find
Dan seorang wanita sejati sangat sulit ditemukan


They don’t make ’em like they used to
Mereka tidak membuat mereka seperti dulu
I think they’re better than before
Saya pikir mereka lebih baik dari sebelumnya
It’s more than physical attraction
Ini lebih dari ketertarikan fisik
That keeps you coming back for more
Itu membuat Anda kembali lagi


chorus
paduan suara


They don’t make ’em like they used to
Mereka tidak membuat mereka seperti dulu
They’re so much better than before
Mereka jauh lebih baik dari sebelumnya