Terjemahan dan Arti Lirik - These Eyes

These eyes never saw you leavin
Mata ini tidak pernah melihatmu leavin
This heart is in need of some healing
Hati ini membutuhkan penyembuhan
These arms are letting you go
Lengan ini membiarkan Anda pergi
Our life is the greatest story never told
Hidup kita adalah cerita terhebat yang tidak pernah diceritakan


How many more ways can I explain this to you boy
Masih banyak lagi cara yang bisa saya jelaskan ini untuk Anda anak laki-laki
We had had this conversation several times before
Kami pernah mengobrol ini beberapa kali sebelumnya
I will except nothing less than your complete respect
Saya akan kecuali tidak kurang dari rasa hormat Anda sepenuhnya
If you cannot give me that then maybe I should step
Jika Anda tidak bisa memberi saya itu maka mungkin saya harus melangkah


These eyes never saw you leavin
Mata ini tidak pernah melihatmu leavin
This heart is in need of some healing
Hati ini membutuhkan penyembuhan
These arms are letting you go
Lengan ini membiarkan Anda pergi
Our life is the greatest story never told
Hidup kita adalah cerita terhebat yang tidak pernah diceritakan


All this cryin all this fightin simply ain’t my style
Semua ini menangis semua fightin ini bukan gaya saya
Though you’re one of the most important people in my life
Meskipun Anda adalah salah satu orang terpenting dalam hidup saya
I love you from the day we met, I know you love me too
Aku mencintaimu sejak hari kita bertemu, aku tahu kau juga mencintaiku
But at this point walking away is the best thing we can do
Tapi pada saat ini berjalan menjauh adalah hal terbaik yang bisa kita lakukan


These eyes never saw you leavin
Mata ini tidak pernah melihatmu leavin
This heart is in need of some healing
Hati ini membutuhkan penyembuhan
These arms are letting you go
Lengan ini membiarkan Anda pergi
Our life is the greatest story never told
Hidup kita adalah cerita terhebat yang tidak pernah diceritakan


Are we meant to be man and wife?
Apakah kita dimaksudkan untuk menjadi pria dan istri?
The answer I don’t know
Jawabannya saya tidak tahu
Of life’s many mystery’s what intrigues me the most
Banyak misteri kehidupan yang paling menggelitik saya
Is who our children would have been
Siapakah anak-anak kita nantinya?
I guess we’ll never know
Saya kira kita tidak akan pernah tahu
Even as I walk away I’ll always keep the hope
Bahkan saat aku berjalan pergi, aku akan selalu menyimpan harapan itu


These eyes never saw you leavin
Mata ini tidak pernah melihatmu leavin
This heart is in need of some healing
Hati ini membutuhkan penyembuhan
These arms are letting you go
Lengan ini membiarkan Anda pergi
That’s life
Itulah hidup


That’s the way the story goes
Begitulah ceritanya
Truth is every relationship is a lesson
Kebenaran adalah setiap hubungan adalah pelajaran
Truth is I saw it coming but it hurts anyway
Sejujurnya aku melihatnya datang tapi sakit juga
Truth is I’m not the reason you’re so angry
Sebenarnya aku bukan alasan kau begitu marah
Truth is you’re not the reason I’m so passive
Sebenarnya kau bukan alasan aku sangat pasif
Truth is I’ve got to take back my power
Sebenarnya aku harus merebut kembali kekuatanku
Truth is
Faktanya


The reason why it hurts so bad
Alasan mengapa sakit itu sangat buruk
to walk away from you
untuk menjauh darimu


These eyes I never saw you leavin
Mata ini aku tidak pernah melihatmu leavin
This heart my heart is in need of some healing
Hati hatiku ini membutuhkan penyembuhan
These arms, These arms are letting you go
Lengan ini, lengan ini membiarkanmu pergi
That’s life is the greatest story never told
Itulah hidup adalah cerita terhebat yang tidak pernah diceritakan


Our love is the greatest story never told
Cinta kita adalah cerita terhebat yang tidak pernah diceritakan
Our life is the greatest story never told
Hidup kita adalah cerita terhebat yang tidak pernah diceritakan


And that’s the way the story goes…
Dan begitulah ceritanya …