Then she appeared, as the giggling crew of Marie Celeste
Lalu dia muncul, seperti kru cekikikan Marie Celeste
Then she appeared, pale Atlantis rising out of the west
Lalu dia muncul, Atlantis pucat naik dari barat
I was a little dazzled
Aku sedikit terpesona
Catherine wheeled and senses frazzled
Catherine berayun dan pingsan letih
Know it sounds weird
Ketahuilah kedengarannya aneh
Then she appeared
Lalu dia muncul

And the sun which formerly shone
Dan matahari yang dulunya bersinar
In the clearest summer sky
Di langit musim panas yang paling cerah
Suddenly just changed address
Tiba-tiba saja ganti alamat
Now shines from her blue eyes
Sekarang bersinar dari matanya yang biru
Then she appeared, brittle shooting star that dropped in my lap
Lalu ia muncul, bintang penembakan rapuh yang terjatuh di pangkuanku
Then she appeared, dressed in tricolour and phrygian cap
Lalu dia muncul, mengenakan topi warna-warni dan topi phrygian
I was a little troubled
Saya sedikit terganggu
Hookah with my senses bubbled
Hookah dengan indera saya menggelegak
All Edward leared
Semua Edward tersadar
Then she appeared
Lalu dia muncul

And the moon which formerly shone
Dan bulan yang sebelumnya bersinar
On the marbled midnight mile
Di tengah marbled mil
Suddenly just packed its bags
Tiba-tiba saja tasnya dikemas
Now shines from her bright smile
Sekarang bersinar dari senyumnya yang cerah
Then she appeared
Lalu dia muncul
Out of nowhere
Entah dari mana