Terjemahan Lirik Ellie Goulding - The Writer

You wait for a silence
Anda menunggu keheningan
I wait for a word
Aku menunggu sebentar
Lying next to your frame
Berbaring di samping bingkai Anda
Girl unobserved
Gadis tidak diobservasi
You change your position
Anda mengubah posisi Anda
You’re changing me
Anda mengubah saya
Casting these shadows
Casting bayangan ini
Where they shouldn’t be
Dimana seharusnya tidak


We’re interrupted
Kami terganggu
By the heat of the sun
Dengan panasnya matahari
Trying to prevent
Mencoba mencegahnya
What’s already begun
Apa yang sudah dimulai
You’re just a body
Kamu hanya tubuh
I can smell your skin
Aku bisa mencium bau kulitmu
And when I feel it
Dan saat aku merasakannya
You’re wearing thin
Kamu memakai kurus


But I’ve got a plan
Tapi aku punya rencana
Why don’t you be the artist
Kenapa kamu bukan artisnya?
And make me out of clay?
Dan buat aku keluar dari tanah liat?
Why don’t you be the writer
Kenapa kamu tidak menjadi penulisnya?
Decide the words I say?
Tentukan kata-kata yang saya katakan?
Cause I’d rather pretend
Karena aku lebih suka berpura-pura
I’ll still be there at the end
Aku akan tetap di sana pada akhirnya
Only it’s too hard to ask
Hanya saja sulit untuk bertanya
Won’t you try to help me?
Maukah kamu mencoba menolongku?


Sat on your sofa
Duduklah di sofa
It’s all broken springs
Semua mata airnya rusak
This isn’t the place for
Ini bukan tempatnya
Those violin strings
Senar biola itu
I try out a smile
Aku mencoba tersenyum
And I aim it at you
Dan aku mengarahkannya ke arahmu
You must have missed it
Anda pasti melewatkannya
You always do
Kamu selalu lakukan


But I’ve got a plan
Tapi aku punya rencana
Why don’t you be the artist
Kenapa kamu bukan artisnya?
And make me out of clay?
Dan buat aku keluar dari tanah liat?
Why don’t you be the writer
Kenapa kamu tidak menjadi penulisnya?
Decide the words I say?
Tentukan kata-kata yang saya katakan?
Cause I’d rather pretend
Karena aku lebih suka berpura-pura
I’ll still be there at the end
Aku akan tetap di sana pada akhirnya
Only it’s too hard to ask
Hanya saja sulit untuk bertanya
Won’t you try to help me?
Maukah kamu mencoba menolongku?


You wait
Kamu menunggu
I wait
saya menunggu
Casting shadows
Casting bayangan
Interrupted
Terganggu


You wait
Kamu menunggu
I wait
saya menunggu
Casting shadows
Casting bayangan
Interrupted
Terganggu


You wait
Kamu menunggu
I wait
saya menunggu
Casting shadows
Casting bayangan


Why don’t you be the artist
Kenapa kamu bukan artisnya?
And make me out of clay?
Dan buat aku keluar dari tanah liat?
Why don’t you be the writer
Kenapa kamu tidak menjadi penulisnya?
Decide the words I say?
Tentukan kata-kata yang saya katakan?
Cause I’d rather pretend
Karena aku lebih suka berpura-pura
I’ll still be there at the end
Aku akan tetap di sana pada akhirnya
Only it’s too hard to ask
Hanya saja sulit untuk bertanya
Won’t you try to help me?
Maukah kamu mencoba menolongku?
Won’t you try to help me?
Maukah kamu mencoba menolongku?
Won’t you try to help me?
Maukah kamu mencoba menolongku?