Saya telah melakukan perjalanan jauh, daratan dan laut
Beautiful places I happened to be
Tempat indah aku kebetulan
One little town I’ll never forget
Satu kota kecil yang tidak akan pernah saya lupakan
Is Lourdes, the village of St. Bernadette
Apakah Lourdes, desa St. Bernadette
Ave, ave, ave Ma-ri-a
Ave, ave, ave Ma-ri-a
Ave, ave, ave Ma-ri-i-ia
Ave, ave, ave Ma-ri-i-ia
There, like a dream, this wonderful night
Di sana, seperti mimpi, malam yang indah ini
I gazed at the grotto aglow in the light
Aku menatap gua di bawah cahaya
A feeling divine swept over me there
Sebuah perasaan ilahi menyapu saya di sana
I fell to my knees as I whispered the prayer
Saya berlutut saat saya membisikkan doa
Ave, ave, ave Ma-ri-a
Ave, ave, ave Ma-ri-a
Ave, ave, ave Ma-ri-i-ia
Ave, ave, ave Ma-ri-i-ia
Now I am home, I’m happy to be
Sekarang saya di rumah, saya senang
Telling of places I’ve traveled to see
Menceritakan tempat-tempat yang pernah saya kunjungi
One little town I’ll never forget
Satu kota kecil yang tidak akan pernah saya lupakan
Is Lourdes, the village of St. Bernadette
Apakah Lourdes, desa St. Bernadette
Ave, ave, ave Ma-ri-a
Ave, ave, ave Ma-ri-a
Ave, ave, ave Ma-ri-i-ia
Ave, ave, ave Ma-ri-i-ia
Ave, ave, ave Ma-ri-a
Ave, ave, ave Ma-ri-a
Ave, ave, ave Ma-ri-a
Ave, ave, ave Ma-ri-a