Terjemahan Lirik Big Black - The Ugly American

I am the ugly American
Saya orang Amerika yang jelek
I hate what I am
Aku benci apa aku ini
I am the ugly American
Saya orang Amerika yang jelek
I hate what I am
Aku benci apa aku ini
I take a picture of your founding father
Saya memotret ayah pendiri Anda
I hate a picture of your local color
Aku benci gambar warna lokalmu
I take a picture of your founding father
Saya memotret ayah pendiri Anda
I take a picture of your local color
Saya memotret warna lokal Anda
We're so ugly, we're so ugly
Kami sangat jelek, kami sangat jelek
We're so ugly
Kami sangat jelek
I am the ugly American
Saya orang Amerika yang jelek
I am the ugly American
Saya orang Amerika yang jelek
I am the ugly American
Saya orang Amerika yang jelek
I hate what you are
Aku benci dirimu
Take a picture of your declasse
Ambillah foto dekadimu
Take a picture and you only say
Ambil gambar dan Anda hanya mengatakannya
Take a picture of your ugly country
Ambil gambar negara jelekmu
Take a picture and you only say
Ambil gambar dan Anda hanya mengatakannya
I am the ugly American
Saya orang Amerika yang jelek
I am the ugly American
Saya orang Amerika yang jelek
I am the ugly American
Saya orang Amerika yang jelek
I hate what you are
Aku benci dirimu
Take a picture of your declasse
Ambillah foto dekadimu
Take a picture of your declasse
Ambillah foto dekadimu
Take a picture and you only say
Ambil gambar dan Anda hanya mengatakannya
Take a picture and you only say
Ambil gambar dan Anda hanya mengatakannya
We're so ugly, we're so ugly
Kami sangat jelek, kami sangat jelek
We're so ugly
Kami sangat jelek
I am the ugly American
Saya orang Amerika yang jelek
I know what I am
Saya tahu siapa saya
I am the ugly American
Saya orang Amerika yang jelek
I am what I am
Aku adalah aku
Say you're cultured 'cause you had a king?
Katakanlah Anda berbudaya karena Anda memiliki seorang raja?
Your little boys sleep with their sisters
Anak kecil Anda tidur dengan saudara perempuan mereka
I am the ugly American
Saya orang Amerika yang jelek
I know what I am
Saya tahu siapa saya
I am the ugly American
Saya orang Amerika yang jelek
I love what I am
Aku cinta apa aku