lagu - Terjemahan Lirik The Story Of Nothing

Once upon a time she was fine
Suatu saat dia baik-baik saja
And good people knew her name
Dan orang baik tahu namanya
I was from the ocean floor
Saya dari dasar laut
But I remember the look in her eyes
Tapi aku ingat tatapan matanya
True love the birds would sing
Cinta sejati burung akan bernyanyi
And the trees would call her
Dan pepohonan akan memanggilnya
Name as she walked by
Nama saat dia lewat
Love was grand until that magic day
Cinta itu besar sampai hari ajaib itu
She turned me into nothing
Dia mengubahku menjadi apa-apa


(chorus)
(paduan suara)
Let's talk about something else
Mari kita bicara tentang hal lain
I'm starting not to see myself
Aku mulai tidak melihat diriku sendiri
She went so far away
Dia pergi begitu jauh
But I still see her everyday
Tapi aku masih melihatnya setiap hari
Nothing
Tidak ada
Let's talk about something else
Mari kita bicara tentang hal lain
Can't see myself with anyone else
Tidak bisa melihat diriku dengan orang lain
Please oh please
Tolong tolong
Let's talk about something else
Mari kita bicara tentang hal lain
Before I cry….
Sebelum saya menangis ….
Waa, waa, waaaaa
Waa, waa, waaaaa
She can't see me, but I can
Dia tidak bisa melihatku, tapi aku bisa
I guess I am the invisible man
Kurasa aku adalah orang yang tak terlihat
She can't see, what would be,
Dia tidak bisa melihat, apa yang akan terjadi,
Nothing hurts worse
Tidak ada yang lebih buruk
Than being nothing
Daripada menjadi apa-apa
The invisible man
Pria tak kasat mata
Some things are hard to understand
Beberapa hal sulit dimengerti
The invisible man
Pria tak kasat mata
Nothing worse than turning into
Tidak ada yang lebih buruk daripada berbalik
Once upon a time she was fine
Suatu saat dia baik-baik saja
And good people knew her name
Dan orang baik tahu namanya
I was from outside
Saya dari luar
Where all the animals and
Dimana semua binatang dan
All the trees were happy
Semua pohon senang
What's wrong I'm standing over here
Ada apa aku berdiri di sini?
It's just weird that she can't see me
Aneh rasanya dia tidak bisa melihatku
It's as if she waved her magic wand
Sepertinya dia melambaikan tongkat ajaibnya
And somehow turned me into nothing
Dan entah bagaimana mengubahku menjadi apa-apa


(chorus)
(paduan suara)
The invisible man
Pria tak kasat mata
Some things are hard to understand
Beberapa hal sulit dimengerti
The invisible man
Pria tak kasat mata
Nothing worse than…
Tidak ada yang lebih buruk dari …
She can't see me, but I can
Dia tidak bisa melihatku, tapi aku bisa
I guess I am the invisible man
Kurasa aku adalah orang yang tak terlihat
She can't see, what could be
Dia tidak bisa melihat, apa yang bisa terjadi
Changed her mind and turned me into nothing
Mengubah pikirannya dan mengubahku menjadi tidak berarti