Terjemahan Lirik Lagu - The Scaffold

No one could have known that you would end in this way
Tidak ada yang tahu bahwa Anda akan berakhir dengan cara ini
You gotta face it, it's the end
Anda harus menghadapinya, ini adalah akhir
This world knows no right, they wouldn't see what is truth
Dunia ini tidak tahu benar, mereka tidak akan melihat apa yang benar
They won't believe you're not to blame
Mereka tidak akan percaya bahwa Anda tidak bisa disalahkan
No one can say – what's coming your way
Tidak ada yang bisa mengatakan – apa yang akan terjadi denganmu
And there ain't no way out
Dan tidak ada jalan keluar
They're all looking down
Mereka semua melihat ke bawah
No one makes no sound
Tidak ada yang tidak berbunyi
Why must it end all in this way, why, why, why?
Mengapa harus berakhir dengan cara ini, mengapa, mengapa, mengapa?


The torture's been surmounted now
Penyiksaan telah diatasi sekarang
you told them all they wanted
Anda mengatakan kepada mereka semua yang mereka inginkan
The pain you've overcome somehow
Rasa sakit yang telah Anda atasi entah bagaimana
but what'll come from now on?
tapi apa yang akan datang dari sekarang?


Dyin' and rotting will be your destiny
Dyin ‘dan membusuk akan menjadi takdirmu
Sooner than nature planned
Lebih cepat dari yang direncanakan alam
Where are those who loved you they all turned away
Dimana mereka yang mencintaimu mereka semua berpaling


And no one will shed a tear
Dan tidak ada yang akan meneteskan air mata


Raise up your eyes
Angkat matamu
The scaffold awaits
Perancahnya menanti
Truth tells no lies
Kebenaran tidak berbohong
The scaffold awaits
Perancahnya menanti


You're left alone in agony
Anda ditinggalkan sendirian dalam penderitaan
The death blow awaits you
Pukulan kematian menanti Anda
The public is your enemy
Publik adalah musuhmu
For crime someone must pay
Untuk kejahatan seseorang harus membayar


Lying is right – it's an antinomy
Berbohong benar – ini antinomi
But no one gives a shit
Tapi tidak ada yang menyebalkan
What is it, this mankind, a crowd of betrayers
Ada apa, manusia ini, kerumunan pengkhianat
Fearing for their own lives?
Takut untuk hidup mereka sendiri?


Dyin' and rotting will be your destiny
Dyin ‘dan membusuk akan menjadi takdirmu
sooner than nature planned
lebih cepat dari yang direncanakan
You thought that someone loved you, but they let an
Anda pikir seseorang mencintai Anda, tapi mereka membiarkannya
innocent die
tidak bersalah mati


Good or evil – it's in their minds
Baik atau jahat – itu ada dalam pikiran mereka
But they're so careless, though you've been kind
Tapi mereka sangat ceroboh, meski sudah baik
Take care of treason, kiss on your cheek
Jaga pengkhianatan, cium pipimu
They got perception, but they're too weak
Mereka mendapat persepsi, tapi mereka terlalu lemah


So many voices outside the room
Begitu banyak suara di luar ruangan
They're waiting for you, await your doom
Mereka menunggumu, menunggu azabmu
Lay down your head now – you're gonna die
Letakkan kepala Anda sekarang – Anda akan mati
The scaffold awaits for your parting cry
Perancah menunggu tangisan perpisahan Anda