Terjemahan Lirik Jim White - Lagu The Road That Leads To Heaven

If you like me won't you stay a little while?
Jika Anda menyukai saya, bukankah Anda akan tinggal sebentar?
We could count the falling stars above our heads.
Kita bisa menghitung bintang jatuh di atas kepala kita.
Will you walk with me another lonesome mile?
Maukah kamu berjalan denganku satu mil lagi sepi?
And if you should hear a distant voice
Dan jika Anda harus mendengar suara yang jauh
calling from the bottom of the well…
memanggil dari bawah sumur …
Well, it's just me I fell in years ago,
Baiklah, saya baru saja jatuh tahun yang lalu,
when I stumbled onto
saat aku tersandung
the road that leads to heaven.
jalan yang menuju ke surga.


See the pretty cloud?
Lihat awan cantik
It's shaped just like a dove.
Bentuknya seperti burung merpati.
There is a gust of wind, now it's a famous movie star…
Ada embusan angin, sekarang ini adalah bintang film terkenal …
it's reminding me of someone I once loved…
Ini mengingatkan saya pada seseorang yang pernah saya cintai …
another gust of wind,
embusan angin yang lain,
and now it's just a cloud again…
dan sekarang hanya awan lagi …
with so much wrote between the lines
dengan begitu banyak menulis di antara garis
you can go crazy trying to read the signs
Anda bisa menjadi gila mencoba membaca tanda-tanda
on the road that leads to heaven.
di jalan yang menuju ke surga.


And on the road map of my heart you are a city
Dan di peta jalan hatiku kau adalah sebuah kota
throwing bright and shining lights into the sky
Melemparkan cahaya terang dan bersinar ke langit
but this highway I am riding, it just goes on
Tapi jalan raya ini saya naik, itu terus berlanjut
passing by, sorry I
lewat, maaf aku
would love to hold you in my arms
ingin memelukmu
but today and always
tapi hari ini dan selalu
I'm afraid…
Saya takut…
Yes I'm afraid I'm on the road that leads to
Ya, saya takut saya di jalan yang menuju ke sana
heaven…
surga…