Terjemahan Lirik - The Ring

She stares at that ring on her finger
Dia menatap cincin itu di jarinya
with a far away look in her eyes
dengan tatapan jauh di matanya
She thinks of the memories that linger
Dia memikirkan kenangan yang berlama-lama
of the good days that quickly flew by
dari hari-hari baik yang cepat terbang oleh


And she remembers the day
Dan dia ingat hari itu
When a young man would say
Saat seorang pemuda akan berkata
that he'd found the love of his life
bahwa dia telah menemukan cinta dalam hidupnya
She gave him her hand and he placed on a band
Dia memberinya tangannya dan dia ditempatkan di sebuah band
and asked her if she'd be his wife
dan bertanya apakah dia akan menjadi istrinya


And some may value its silver
Dan beberapa mungkin menghargai peraknya
And some may value its gold
Dan beberapa mungkin akan menghargai emasnya
But she knows no greater value
Tapi dia tidak tahu nilai yang lebih besar
than the memories it holds
daripada kenangan yang dimilikinya


She added a stone when the children were born
Dia menambahkan batu saat anak-anak lahir
and her husband now looks down from above
dan suaminya sekarang melihat ke bawah dari atas
She's lived a good life as a mother and wife
Dia menjalani kehidupan yang baik sebagai ibu dan istri
and the ring is a symbol of love
dan cincin itu adalah simbol cinta


And her friends know when to leave her alone
Dan teman-temannya tahu kapan harus meninggalkannya sendiri
they can tell she needs time to cry
mereka tahu dia butuh waktu untuk menangis
She stares at that ring on her finger
Dia menatap cincin itu di jarinya
with a far away look in her eyes
dengan tatapan jauh di matanya