Merry, Anda mungkin.
For I am the flesh in your tounge.
Karena aku adalah daging di lidahmu.
Create to yourself, images of these
Buat untuk diri sendiri, gambar ini
glass-eyed figures,
sosok bermata kaca,
and expose to me, your skin –
dan terbuka untukku, kulitmu –
whorish as ever.
keheningan seperti biasa
They speak to me, your pores, your veins,
Mereka berbicara kepada saya, pori-pori Anda, pembuluh darah Anda,
in a rush of melancholy.
terburu-buru melankolis.
In a stream of misantrophy.
Dalam aliran misantrophy.
Remove the carpet, so I may be
Lepaskan karpetnya, jadi mungkin begitu
united with the shades of these.
bersatu dengan nuansa ini.
Blind my eyes,
Buta mataku,
still I will see – presence, visuality.
Masih akan saya lihat – kehadiran, visualitas.
I grant you my pale hands,
Saya memberi Anda tangan pucat,
still I will feel – shape, contoures.
Masih saya akan merasakan – bentuk, kontur.
Please leave.
Silakan pergi
In me you wont find any pity,
Dalam diriku kau tidak akan merasa kasihan,
as the dog that howls for the light in my eyes –
sebagai anjing yang lolongan untuk cahaya di mataku –
the stench or your nakedness, no smell for a mourner like me.
bau busuk atau ketelanjanganmu, tidak berbau bagi seorang berkabung seperti aku.
So, please leave.
Jadi, tolong tinggalkan
In here you won¥t find any pity.
Di sini Anda menang dan tidak ada rasa kasihan.
Tour kisses were as hell itself.
Ciuman tur sama nyatanya.
Be silent, for I am the flesh in your tounge.
Diamlah, karena aku adalah daging di lidahmu.
Only I can wear vast costumes of time, and still be present.
Hanya saja aku bisa memakai kostum waktu yang luas, dan tetap hadir.
“So, hereby I rape thee.”
“Jadi, dengan ini saya memperkosa Anda.”