Terjemahan Lirik Jane's Addiction - Lagu The Price I Pay

I always do the wrong thing
Saya selalu melakukan hal yang salah
But for a very good reason
Tapi untuk alasan yang sangat bagus
Always do it wrong
Selalu lakukan salah
But it feels right
Tapi rasanya benar
So forgive me now
Jadi maafkan saya sekarang juga
And forgive me later
Dan maafkan aku nanti
I'll pay you back
aku akan membayarmu kembali
I always do the wrong thing
Saya selalu melakukan hal yang salah
For a very good reason
Untuk alasan yang sangat bagus
Always do it wrong
Selalu lakukan salah
But it feels right
Tapi rasanya benar
I could have it, but I walked away
Aku bisa memilikinya, tapi aku berjalan pergi
Now I won't miss out, not even one day!
Sekarang saya tidak akan ketinggalan, bahkan tidak satu hari pun!
What I lost off the line
Apa yang saya kehilangan dari baris
I bring back all in my good time
Saya mengembalikan semua waktu saya


There ain't no other way
Tidak ada jalan lain
Because this is
Karena ini
The price
Harga
It's the price
Ini harganya
Always the price I pay
Selalu harga yang saya bayar


I see you, you're going places
Saya melihat Anda, Anda pergi ke tempat
So, let's get the hell out of here!
Jadi, ayo keluar dari sini!
I'm a big liver man at the table
Saya adalah orang hati yang besar di meja
I got my long c*** drawn
Aku menarik cariku yang panjang
I'm able to lay you out!
Aku bisa membereskanmu!


There ain't no other way
Tidak ada jalan lain
Because this is
Karena ini
The price
Harga
It's the price
Ini harganya
Always the price I pay
Selalu harga yang saya bayar


Always having a good time
Selalu bersenang-senang
Always searchin' for more
Selalu cari lebih banyak lagi
Flying now
Terbang sekarang
Paying later
Membayar nanti
I'm flyin' now!
Aku terbang sekarang!


I'm layin' in a bath of hot water
Aku berbaring di bak mandi air panas
Hot water always my case
Air panas selalu kasus saya
Finally nothing to say
Akhirnya tidak ada yang bisa dikatakan
Just put the cloth right over my face
Letakkan kain itu tepat di atas wajahku


There ain't no other way
Tidak ada jalan lain
Because this is
Karena ini
The price
Harga
It's the price
Ini harganya


Always the price I pay
Selalu harga yang saya bayar
I got to thrust it out!
Aku harus mendorongnya keluar!
The price that I pay
Harga yang saya bayar
I got to get it out!
Aku harus mengeluarkannya!


Always
Selalu
Always the price that I pay
Selalu harga yang saya bayar