Terjemahan Lirik Lagu - The Past Still Lives On

Here I walk
Ini aku jalan
on pathways so old,
pada jalur yang begitu tua,
travellers of yesterday I still behold
Pelancong kemarin saya masih lihatlah
Hearken to the waves
Mendengar ombak
caressing the shore
membelai pantai
oh how much land have they seen before
oh berapa banyak tanah yang mereka lihat sebelumnya


Oh, mountain great
Oh, gunung besar
how much you must know
berapa banyak kamu harus tahu
so tell me stories from ages ago
Jadi ceritakan kisah dari berabad-abad yang lalu
Oh, vast sea
Oh, laut yang luas
whom shops sailed upon,
yang toko-toko berlayar di atas,
why did they sail and where are they gone?
mengapa mereka berlayar dan kemana mereka pergi?


Behold the traces of history
Lihatlah jejak sejarah
open your eyes and you'll see
buka matamu dan kamu akan lihat
that all across the land lies
bahwa seluruh penjuru tanah itu terletak
secrets to be revealed
rahasia yang akan diungkapkan
The past still lives on
Masa lalu masih hidup


Lost mariners
Pelari yang hilang
who still sail the sears
yang masih berlayar sears
who were your children you no more would see?
Siapakah anak-anakmu yang tidak akan kamu lihat lagi?
Earth, wind and water
Bumi, angin dan air
and burning sun,
dan membakar matahari,
bring me back to when we lived as one
Bawa saya kembali ke saat kita hidup sebagai satu