Arti Lirik - The Nightmare

Thrown down through the arms of sleep
Dilemparkan ke bawah melalui pelukan tidur
She fell through the ivory morning
Dia terjatuh dari gading pagi
Deep into the waters
Jauh ke dalam perairan
Of the one she called love
Yang dia sebut cinta
She paled in the wake
Dia pucat di belakang
Of what some call a dream
Dari apa yang disebut beberapa mimpi
But, you cannot know a dream
Tapi, Anda tidak bisa tahu mimpi
Till you’ve known the nightmare
Sampai Anda tahu mimpi buruk itu


When I stood with you against the storm
Saat aku berdiri bersamamu melawan badai
And I tried once again
Dan aku mencoba sekali lagi
Well, I said, “I’d like to leave you
Baiklah, saya berkata, “Saya ingin meninggalkan Anda
With something warm”
Dengan sesuatu yang hangat “
How many times
Berapa kali
Drowning in the sea
Tenggelam di laut
Drowning
Tenggelam
That was when the dream took her prisoner
Saat itulah mimpinya mengambil tawanannya
And she knew the dream was over
Dan dia tahu mimpiku telah berakhir
But, the nightmare was not over
Tapi, mimpi buruk itu belum berakhir
Still some call that a dream
Masih ada yang menyebutnya mimpi
The nightmare…the nightmare
Mimpi buruknya … mimpi buruk


Well, you cannot know a dream
Nah, Anda tidak bisa tahu mimpi
When you turn away
Saat Anda berpaling
You don’t know
Kamu tidak tahu
You’ll never care
Kamu tidak akan peduli
The night is not your friend
Malam itu bukan temanmu
And you have not had her
Dan kau belum memilikinya
And when the nightmare ends
Dan saat mimpi buruk berakhir
But, you never understand
Tapi, Anda tidak pernah mengerti
When you’re gone
Ketika Anda pergi
She wakes up calling out
Dia bangun memanggil keluar
Oh, calling out
Oh, panggil
As children may cry as she will
Seperti anak-anak mungkin menangis seperti dia


Anytime…oh, anywhere
Kapan saja … oh, dimana saja
Blinded by the light of the day
Terberat oleh cahaya hari
She has known the nightmare
Dia telah mengetahui mimpi buruk itu


So about the moon and her sisters
Jadi tentang bulan dan saudara perempuannya
How dare he take them prisoner
Berani-beraninya dia membawa mereka tahanan
Well, if she had flung out her heart against him
Nah, jika dia telah melepaskan hatinya ke arahnya
Then in all of her wisdom
Lalu dalam semua kebijaksanaannya
Oh, well that was a mystery
Oh, yah itu misteri


That was when the dream took her prisoner
Saat itulah mimpinya mengambil tawanannya
And she knew the dream was over
Dan dia tahu mimpiku telah berakhir
But the nightmare was not over
Tapi mimpi buruk itu belum berakhir
Somewhere in her ancient ways
Di suatu tempat dengan cara kuno
She walks through the night
Dia berjalan sepanjang malam
And then she tries to get through the day
Dan kemudian dia mencoba melewati hari itu
Some will never know
Beberapa tidak akan pernah tahu
Or share any kind of dream
Atau berbagi mimpi apapun


The nightmare
Mimpi buruk
This is not the world
Ini bukan dunia
This is not the world
Ini bukan dunia
This is not the world
Ini bukan dunia
The nightmare
Mimpi buruk
She wants him to fight…anytime, anywhere
Dia ingin dia bertarung … kapan pun, dimana saja
She wants him to stand up
Dia ingin dia berdiri
She wants him to win
Dia ingin dia menang
This is not the world
Ini bukan dunia
This is not the world
Ini bukan dunia
This is not the real world
Ini bukan dunia nyata
Blinded by the light of the day
Terberat oleh cahaya hari
Blinded by the light
Tertantang oleh cahaya
She was blinded by the light of the day
Dia dibutakan oleh cahaya hari itu
Blinded by the day
Dibutakan dari hari ke hari