Arti Lirik The Kinks - The Moneygoround

Robert owes half to Grenville
Robert berutang setengah ke Grenville
Who in turn gave half to Larry
Yang pada gilirannya memberikan setengah kepada Larry
Who adored my instrumentals
Siapa yang memuja instrumentals saya
And so he gave half to a foreign publisher
Jadi dia memberikan setengah kepada penerbit asing
She took half the money that was earned in some far distant land
Dia mengambil setengah dari uang yang diperoleh di beberapa tanah yang jauh
Gave back half to Larry and I end up with half of goodness knows what
Kembali setengah ke Larry dan aku berakhir dengan setengah dari kebaikan tahu apa
Oh can somebody explain why things go on this way
Oh, ada yang bisa menjelaskan mengapa segala sesuatunya berjalan seperti ini
I thought they were my friends I can't believe it's me, I can't believe that I'm so green
Saya pikir mereka adalah teman saya, saya tidak percaya itu saya, saya tidak percaya bahwa saya begitu hijau
Eyes down round and round let's all sit and watch the moneygoround
Berputar berputar-putar mari kita semua duduk dan menonton moneygoround itu
Everyone take a little bit here and a little bit there
Semua orang mengambil sedikit di sini dan sedikit di sana
Do they all deserve money from a song that they've never heard
Apakah mereka semua pantas mendapatkan uang dari lagu yang belum pernah mereka dengar
They don't know the tune and they don't know the words
Mereka tidak tahu lagunya dan mereka tidak tahu kata-katanya
But they don't give a damn
Tapi mereka tidak peduli
There's no end to it I'm in a pit and I'm stuck in it
Tidak ada akhir untuk itu saya berada di dalam lubang dan saya terjebak di dalamnya
The money goes round and around and around
Uang beredar dan berputar-putar
And it comes out here when they've all taken their share
Dan keluar dari sini saat mereka semua mengambil bagian mereka
I went to see a solicitor and my story was heard and the writs were served
Saya pergi menemui seorang pengacara dan ceritaku didengar dan surat-suratnya dilipat
On the verge of a nervous breakdown I decided to fight right to the end
Di ambang gangguan saraf saya memutuskan untuk melawan hak sampai akhir
But if I ever get my money I'll be too old and grey to spend it
Tapi jika saya mendapatkan uang saya, saya akan terlalu tua dan kelabu untuk membelanjakannya
Oh, but life goes on and on and no one ever wins
Oh, tapi hidup terus dan terus dan tidak ada yang pernah menang
And time goes quickly by just like the moneygoround
Dan waktu berlalu dengan cepat seperti seperti moneygoround
I only hope that I'll survive
Saya hanya berharap bahwa saya akan bertahan