Terjemahan Lirik - Lagu The Love Thieves

Oh the tears that you weep
Oh air mata yang kamu menangis
For the poor tortured souls
Bagi orang-orang miskin yang disiksa jiwa
Who fall at your feet
Siapa yang jatuh di kakimu
With their love begging bowls
Dengan cinta mereka memohon mangkuk

All the clerks and the tailors
Semua panitera dan penjahit
The sharks and the sailors
Hiu dan para pelaut
All good at their trades
Semua baik dalam perdagangan mereka
They’ll always be failures
Mereka akan selalu gagal

Alms for the poor
Sedekah untuk orang miskin
For the wretched desciples
Untuk desciples celaka
And the love that they swore
Dan cinta yang mereka sumpah
With their hearts on the bible
Dengan hati mereka di Alkitab

Beseeching the honor
Memohon kehormatan
To sit at your table
Untuk duduk di meja Anda
And feast on your holiness
Dan berpesta suci Anda
As long as they’re able
Selama mereka bisa

Love needs its martyrs
Cinta membutuhkan para martirnya
Needs its sacrifices
Membutuhkan pengorbanannya
They live for your beauty
Mereka hidup untuk kecantikan Anda
And pay for their vices
Dan membayar kejahatan mereka

Love will be the death of
Cinta akan menjadi kematian
My lonely soul brothers
Brother saudara kesepian saya
But their spirit shall live on in
Tapi semangat mereka akan hidup terus
The hearts of all lovers
Hati semua kekasih

Your holding court
Anda memegang pengadilan
With your lips and your smile
Dengan bibir dan senyummu
Your body’s a halo
Tubuh Anda adalah halo
Their minds are on trial
Pikiran mereka diadili

Sure as adam is eve
Tentu seperti adam adalah malam
Sure as jonah turned whaler
Tentu sebagai jonah berubah whaler
They’re crooked love theives
Mereka bengkok menyukai mereka
And you are their jailor
Dan Anda adalah sipir penjara mereka

Lirikterjemahan

Terjemahan Lirik - Lagu The Love Thieves

Update Lirik Terbaru