Ini aku pergi lagi aku berjanji pada diriku sendiri bahwa aku tidak akan memikirkanmu hari ini
It’s been seven months and counting
Sudah tujuh bulan dan terus bertambah
You’ve moved on
Kamu telah pindah
I still feel exactly the same
Aku masih merasakan hal yang sama
It’s just the that everywhere I go all the buildings know your name
Hanya saja di mana saja aku pergi semua bangunan tahu namamu
Like photographs and memories of love
Seperti foto dan kenangan cinta
Steel and granite reminders
Pengingat baja dan granit
The city calls your name and I can’t move on
Kota memanggil nama Anda dan saya tidak dapat melanjutkan
Ever since you’ve been gone
Sejak kamu pergi
The lights go out the same
Lampu menyala sama
The only difference is
Satu-satunya perbedaan adalah
You call another name
Anda memanggil nama lain
To your love
Untuk cintamu
To your lover now
Untuk kekasihmu sekarang
To your love
Untuk cintamu
The lover after me
Si kekasih setelah saya
Am I all alone in the universe?
Apakah saya sendirian di alam semesta?
There’s no love on these streets
Tidak ada cinta di jalanan ini
I have given mine away to a world that didn’t want it anyway
Saya telah menyerahkan saya ke dunia yang tidak menginginkannya
So this is my new freedom
Jadi inilah kebebasan baruku
It’s funny
Itu lucu
I don’t remember being chained
Saya tidak ingat dirantai
But nothing seems to make sense anymore
Tapi sepertinya tidak ada yang masuk akal lagi
Without you I’m always twenty minutes late
Tanpa kau aku terlambat dua puluh menit lagi
Ever since you’ve been gone
Sejak kamu pergi
The lights go out the same
Lampu menyala sama
The only difference is
Satu-satunya perbedaan adalah
You call another name
Anda memanggil nama lain
To your love
Untuk cintamu
To your lover now
Untuk kekasihmu sekarang
To your love
Untuk cintamu
The lover after me
Si kekasih setelah saya
And time goes by so slowly
Dan waktu berlalu begitu lambat
The nights are cold and lonely
Malamnya dingin dan sepi
I shouldn’t be holding on
Seharusnya aku tidak bertahan
But I’m still holding on for you
Tapi aku masih berpegangan padamu
Here I go again
Ini aku lagi
I promised myself I wouldn’t think of you today
Saya berjanji pada diri sendiri bahwa saya tidak akan memikirkan Anda hari ini
But I’m standing at your doorway
Tapi aku berdiri di ambang pintu
I’m calling out your name because I can’t move on
Saya memanggil nama Anda karena saya tidak dapat melanjutkan
Ever since you’ve been gone
Sejak kamu pergi
The lights go out the same
Lampu menyala sama
The only difference is
Satu-satunya perbedaan adalah
You call another name
Anda memanggil nama lain
To your love
Untuk cintamu
To your lover now
Untuk kekasihmu sekarang
To your love
Untuk cintamu
The lover after me
Si kekasih setelah saya