lagu Phantom Planet - Terjemahan Lirik The Local Black and Red

Sitting in your room
Duduk di kamar Anda
Drinking your perfume
Minum parfum Anda
Wondering which day of the week I’ll die on now
Bingung hari mana aku akan mati sekarang?
I’m lying on your bed
Aku terbaring di tempat tidurmu
Unscrewing your head trying to figure out what’s wrong
Lepaskan kepala Anda untuk mencari tahu apa yang salah
Inside…
Dalam…
So you don’t hate yourself tonight
Jadi kamu tidak membenci dirimu sendiri malam ini
Yeah…
Ya…


So now you fall asleep
Jadi sekarang kamu tertidur
Inside a tambourine
Di dalam rebana
Next to broken headphones and your high school yearbook
Di samping headphone rusak dan buku tahunan sekolah menengah Anda
I…
SAYA…
Wrote on the final page
Menulis di halaman akhir
Wish I could have stayed around to watch the last band play
Seandainya aku bisa tinggal di sekitar untuk menonton band terakhir bermain
Hey hey hey
Hei hei hei
I heard they just broke up yesterday
Kudengar mereka baru saja bubar kemarin


Frequencing the local black and red
Frekuensi lokal hitam dan merah
And how that band played
Dan bagaimana band itu bermain
You really had to stare
Anda benar-benar harus menatap
You’d hardly be aware that you were blinking
Anda tidak akan menyadari bahwa Anda berkedip
You’d hardly be aware that you were blinking
Anda tidak akan menyadari bahwa Anda berkedip
Yeah…
Ya…


Frequencing the local black and red
Frekuensi lokal hitam dan merah
And how that band played
Dan bagaimana band itu bermain
You really had to stare
Anda benar-benar harus menatap
You’d hardly be aware that you were blinking
Anda tidak akan menyadari bahwa Anda berkedip
You’d hardly be aware that you were blinking
Anda tidak akan menyadari bahwa Anda berkedip
Yeah…
Ya…
Yeah…yeah…yeah…
Ya ya ya…