Terjemahan dan Arti Lirik - The Lion's Share

Can I be unhappy? Look at what I see: a beast in furs and crowned in luxury. He’s a wealthy man in the poorest land, a self-appointed king, and there’s no complaining while he’s reigning. The lambs are bare of fleece and cold; the lion has stolen that, I’m told. There must be some creature mighty as you are. The lambs go hungry (not fair), the biggest portion is the lion’s share. There must be some creature mighty as you are.
Dapatkah saya merasa tidak bahagia? Lihatlah apa yang saya lihat: binatang buas dengan bulu dan dinobatkan dalam kemewahan. Dia adalah orang kaya di tanah termiskin, seorang raja yang ditunjuk sendiri, dan tidak ada yang mengeluh saat dia memerintah. Anak domba itu kosong dari bulu domba dan dingin; Singa telah mencuri itu, aku diberi tahu. Pasti ada makhluk yang hebat seperti dirimu. Domba-domba itu kelaparan (tidak adil), bagian terbesar adalah bagian terbesarnya. Pasti ada makhluk yang hebat seperti dirimu.
Can I be unhappy? Listen and agree, no words can shame him or tame him. The lambs are bare of fleece and cold; the lion has stolen that, I’m told. There must be some creature mighty as you are. The lambs go hungry (not fair), the biggest portion is the lion’s share. There must be some creature mighty as you are, as you are.
Dapatkah saya merasa tidak bahagia? Dengarkan dan setujui, tidak ada kata-kata yang bisa mempermalukannya atau menjinakkannya. Anak domba itu kosong dari bulu domba dan dingin; Singa telah mencuri itu, aku diberi tahu. Pasti ada makhluk yang hebat seperti dirimu. Domba-domba itu kelaparan (tidak adil), bagian terbesar adalah bagian terbesarnya. Pasti ada makhluk yang hebat seperti dirimu, seperti dirimu.
Razor claws in velvet paws, you dunce in your guarded home, ’til a stronger beast will call on you and pounce upon your throne.
Cakar Razor di kaki beludru, Anda terbunuh di rumah Anda yang dijaga, ‘sampai seekor binatang yang lebih kuat akan memanggil Anda dan menerkam tahta Anda.
Do we pay? Dearly, for the lion takes so greedily and he knows that what he’s taken, it is ours. That’s how the wealth’s divided among the lambs and king of the beasts, it is so one-sided. Until the lamb is king of the beasts we live so one-sided
Apakah kita bayar Dengan senang hati, karena singa itu sangat menderita dan dia tahu apa yang dimilikinya, itu milik kami. Begitulah kekayaan dibagi antara anak domba dan raja binatang, sangat sepihak. Sampai domba itu adalah raja binatang buas yang kita jalani begitu sepihak